ANEKS nr 9 DO POROZUMIENIA W SPRAWIE ZASAD REALIZACJI REGIONALNEGO PROGRAMU OPERACYJNEGO WOJEWÓDZTWA ŚLĄSKIEGO NA LATA 2007-2013

Nr porozumienia: 115/RR/2007
Zawarte w Katowicach w dniu …………………………………. 2013 r. pomiędzy:
Zarządem Województwa Śląskiego, reprezentowanym przez
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
oraz
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
zwanym dalej „Instytucją Zarządzającą”
a 
Śląskim Centrum Przedsiębiorczości, reprezentowanym przez 
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….Dyrektora/ Zastępcę Dyrektora Śląskiego Centrum Przedsiębiorczości, zwanym dalej „Jednostką”, pełniącą funkcję Instytucji Pośredniczącej Drugiego Stopnia.

Na podstawie art. 32 ustawy z dnia 6 grudnia 2006 r. o zasadach prowadzenia polityki rozwoju 
(Dz. U. z  2009 r. Nr 84, poz. 712 z późn. zm.), zwanej dalej „ustawą”, strony postanawiają, co następuje.
§ 1
W Porozumieniu w sprawie zasad realizacji Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Śląskiego  na lata 2007-2013 nr 115/RR/2007 z dnia 31 października 2007 r. wprowadza się następujące zmiany:
1)	w § 3 lit. j otrzymuje brzmienie:
j)	czynności w zakresie wprowadzania danych do Lokalnego Systemu Informatycznego i Krajowego Systemu Informatycznego,
2)	w § 3 dodaje się zapis: 
m)	czynności w zakresie odzyskiwania kwot nienależnie wypłaconych beneficjentom, w tym wydawania decyzji o zwrocie środków przekazanych na realizację projektów, o której mowa w przepisach o finansach publicznych,
3)	w § 4 lit. k otrzymuje brzmienie:
k)	odzyskiwania kwot nieprawidłowo wykorzystanych przez beneficjentów, w tym:
- wydawania decyzji o zwrocie środków przekazanych na realizację projektów, o której mowa 
w przepisie art. 207 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych 
(tekst jednolity: Dz. U. z 2013 r., poz. 885 z późn. zm.)
- wydawania innych decyzji administracyjnych, dotyczących niepodatkowych należności budżetowych o charakterze publicznoprawnym z tytułu zwrotu płatności dokonanych na rzecz beneficjentów;
- wydawania innych rozstrzygnięć podejmowanych w toku postępowania administracyjnego, o którym mowa powyżej, w związku z odesłaniem zawartym w art. 67 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (tekst jednolity: Dz. U. z 2013 r., poz. 885 z późn. zm.);
- wykonywanie obowiązków i uprawnień wierzyciela (w szczególności wysyłanie zobowiązanemu upomnienia, wystawianie tytułu wykonawczego, składanie wniosku o wszczęcie egzekucji administracyjnej), o których mowa w ustawie z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (tekst jednolity Dz. U. z 2012 r., poz. 1015 z późn. zm.) w związku z odesłaniem zawartym w art. 66 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (tekst jednolity: Dz. U. z 2013 r., poz. 885 z późn. zm.) w stosunku do należności z tytułu zwrotu płatności dokonanych w ramach programów finansowanych z udziałem środków europejskich;
4)	w § 6 pkt 1 otrzymuje brzmienie:
1.	Łączna kwota środków publicznych przeznaczonych na finansowanie projektów w ramach Działania i Poddziałań wynosi   239 272 295 EUR, co na dzień podpisania Aneksu nr 9 do Porozumienia stanowi równowartość kwoty 1 024 683 603 PLN, według kursu Europejskiego Banku Centralnego z przedostatniego dnia miesiąca poprzedzającego miesiąc, w którym podpisano Aneks nr 9 do Porozumienia, z zastrzeżeniem ust. 3 i 4, w tym na:
a)	Poddziałanie 1.2.1 Mikroprzedsiębiorstwa
b)	Poddziałanie 1.2.2 Małe i Średnie Przedsiębiorstwa
c)	Poddziałanie 1.2.3 Innowacje w mikroprzedsiębiorstwach i MŚP
d)	Poddziałanie 1.2.4 Mikro, małe i średnie przedsiębiorstwa
e)	Poddziałanie 3.1.1 Infrastruktura zaplecza turystycznego/przedsiębiorstwa
f)	Poddziałanie 3.2.1 Infrastruktura okołoturystyczna/przedsiębiorstwa

5)	w § 7 pkt 2 otrzymuje brzmienie:
2.	Łączna kwota środków publicznych przeznaczonych na finansowanie zadań w ramach Pomocy Technicznej wynosi  14 672 627 EUR, co na dzień podpisania Aneksu nr 9 do Porozumienia stanowi równowartość kwoty 62 835 525 PLN, według kursu Europejskiego Banku Centralnego z przedostatniego dnia miesiąca poprzedzającego miesiąc, w którym podpisano Aneks nr 9 do Porozumienia, w tym:
a) Działanie 10.1 Wsparcie procesu zarządzania i wdrażania wynosi 14 304 706 EUR, co stanowi równowartość kwoty 61 259 903 PLN;
b) Działanie 10.2 Działania informacyjne i promocyjne wynosi 367 921 EUR, co stanowi równowartość kwoty 1 575 622 PLN

6)	w § 7 pkt 3 otrzymuje brzmienie:
3.	Wydatki w ramach Pomocy Technicznej realizowane są zgodnie z ustawą z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (tekst jednolity: Dz. U. z 2013 r., poz. 885 z późn. zm.) oraz zgodnie z ustawą z dnia 29 stycznia 2004 r. prawo zamówień publicznych (tekst jednolity: Dz. U. z 2013 r. poz. 907 z późn. zm.).
7)	w § 9 pkt 1 otrzymuje brzmienie:
1.	Środki publiczne na finansowanie projektów realizowanych w ramach Działania i Poddziałań w zakresie współfinansowania krajowego oraz zadań z zakresu Pomocy Technicznej są zapewniane przez Instytucję Zarządzającą zgodnie z ustawą z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (tekst jednolity: Dz. U. z 2013 r. , poz. 885 z późn. zm.).

8)	w § 9 pkt 3 otrzymuje brzmienie:
3.	Jednostka zobowiązana jest do realizacji płatności, wydatkowania oraz rozliczania otrzymanych środków zgodnie z obowiązującymi przepisami Ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (tekst jednolity: Dz. U. z 2013 r. , poz. 885 z późn. zm.) oraz Kontraktu Wojewódzkiego dla Województwa Śląskiego.

9)	§ 24 otrzymuje brzmienie:
W zakresie nieuregulowanym niniejszym porozumieniem stosuje się odrębne przepisy wspólnotowe i krajowe, w szczególności ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (tekst jednolity: Dz. U. z 2013 r., poz. 885 z późn. zm.) oraz ustawy z dnia 29 września 1994 r. o rachunkowości (tekst jednolity: Dz. U. z 2013 r., poz.330 , z późn. zm.).

10)	§ 26 otrzymuje brzmienie:
Porozumienie zostało sporządzone w trzech jednobrzmiących egzemplarzach.

Załącznik:

Algorytmy, o których mowa w § 6 i 15 Porozumienia:

Algorytm przeliczania środków wspólnotowych
L= A – UPLN
w którym poszczególne wartości oznaczają odpowiednio:
L - 	to limit środków wspólnotowych w PLN, jakie można zaangażować w danym miesiącu w ramach zawieranych umów o dofinansowanie. Limit dotyczy zarówno projektów zgłoszonych w trakcie naborów lub systemowych, jak i projektów zamieszczonych w indykatywnym wykazie indywidualnych projektów kluczowych. Wartość umów dotyczących projektów zgłoszonych w trakcie naborów i projektów systemowych, jakie będą podpisane w okresie objętym limitem, musi uwzględniać przewidywane umowy dotyczące projektów kluczowych w taki sposób, aby łączna wartość umów podpisanych w omawianym okresie nie przekraczała limitu L, a jednocześnie umożliwiała podpisanie następnych umów dotyczących projektów kluczowych w kolejnych okresach;
A - 	to wyrażona w PLN wartość środków wspólnotowych w ramach danego działania jaka może być objęta umowami/decyzjami o dofinansowanie w całym okresie programowania 2007-2013
A = [PPLN + (POEUR - PEUR) * KEBC] * Z

gdzie;
POEUR - to wyrażona w EUR wartość alokacji środków wspólnotowych dla danego działania, określona w dokumentach programowych dla lat 2007-13 (aktualizowana wraz ze zmianami w szczegółowych opisach priorytetów);
PEUR - to wyrażona w EUR, dla danego działania, wartość wydatków kwalifikowanych w części odpowiadającej środkom wspólnotowym, skumulowanych od początku okresu programowania, certyfikowanych i poświadczonych przez Instytucję Certyfikującą do KE jako wydatki spełniające wymogi kwalifikowalności.  
PPLN - to wyrażona w PLN, dla danego działania, wartość wydatków kwalifikowanych w części odpowiadającej środkom wspólnotowym, skumulowanych od początku okresu programowania, stanowiących podstawę wyliczenia kwot poświadczonych 
i certyfikowanych przez IC do KE (PEUR).
KEBC - to kurs Europejskiego Banku Centralnego z przedostatniego dnia roboczego Komisji Europejskiej w miesiącu poprzedzającym miesiąc, w którym dokonuje się wyliczenia wartości alokacji; w przypadku gdy kurs ten przekracza 103% i nie jest jednocześnie wyższy niż 110% wartości kursu wyznaczonego jako średnia arytmetyczna kursów księgowych EBC z ostatnich 12 miesięcy (począwszy od aktualnego kursu), stosujemy średnią arytmetyczną z kursu bieżącego i średniej z 12 kursów  księgowych. W przypadku gdy kurs księgowy EBC w danym miesiącu przekroczy 110% wartości kursu wyznaczonego jako średnia arytmetyczna kursów księgowych EBC z ostatnich 12 miesięcy (począwszy od aktualnego kursu) stosujemy kurs będący średnią z 12 ostatnich kursów księgowych;
Z - to współczynnik określający procent dostępnej kontraktacji (w przypadku decyzji o tzw. „nadkontraktacji” wartość Z powinna być większa od 100%); obecnie Z równa się 100%. Decyzję dopuszczającą „nadkontraktację” w ramach danego działania podejmuje Instytucja Zarządzająca, po uzyskaniu zgody Instytucji Koordynującej NSRO oraz Ministerstwa Finansów;

UPLN – to wyrażona w złotych wartość środków wspólnotowych zakontraktowanych w ramach umów o dofinansowanie, zawartych od początku uruchomienia działania, w przypadku aneksowania umów wspomniana wartość powinna uwzględniać dotychczasowe korekty przyznanego dofinansowania, a w odniesieniu do projektów w przypadku których dokonano płatności końcowej należy dokonać korekty kwoty widniejącej na umowie o dofinansowanie, tak aby odzwierciedlała faktyczną wartość płatności przekazanych na rzecz danego beneficjenta (w odniesieniu do działań, w których udzielona została zgoda na nadkontraktację należy w wartości Upln uwzględniać pierwotną wartość umowy z beneficjentem, z wyjątkiem sytuacji gdzie w wyniku aneksu wartość pierwotnej umowy wzrosła);

Algorytm przeliczania środków budżetu państwa 
L=A – UPLN

w którym poszczególne wartości oznaczają odpowiednio:

L - to limit środków budżetu państwa, stanowiących część wkładu krajowego w ramach RPO w PLN, jakie można zaangażować w danym miesiącu w ramach  zawieranych umów o dofinansowanie. Limit dotyczy zarówno projektów zgłoszonych w trakcie naborów lub systemowych, jak i projektów zamieszczonych w indykatywnym wykazie indywidualnych projektów kluczowych. Wartość umów dotyczących projektów zgłoszonych w trakcie naborów i projektów systemowych, jakie będą podpisane w okresie objętym limitem, musi uwzględniać przewidywane umowy dotyczące projektów kluczowych w taki sposób, aby łączna wartość umów podpisanych w omawianym okresie nie przekraczała limitu L, a jednocześnie umożliwiała podpisanie następnych umów dotyczących projektów kluczowych w kolejnych okresach;

A – to wyrażona w PLN wartość środków z budżetu państwa, stanowiących część wkładu krajowego w ramach RPO, jaka może być objęta umowami /decyzjami o dofinansowanie w całym okresie programowania 2007-2013

A= [PPLN+(POEUR-PEUR)*KEBC]

POEUR – to wyrażona w EUR wartość alokacji środków budżetu państwa stanowiących część wkładu krajowego w ramach RPO, określona w uchwale Rady Ministrów w sprawie zakresu i warunków dofinansowania danego RPO na lata 2007- 2013 oraz w kontrakcie wojewódzkim;
PEUR –to wyrażona w EUR, dla danego programu operacyjnego, kwota środków z budżetu państwa stanowiących część wkładu krajowego w ramach RPO skumulowanych od początku okresu programowania, zawartych w wydatkach certyfikowanych do KE przez Instytucję Certyfikującą do KE (należy uwzględnić rzeczywiste kwoty wynikające z wydatków wykazanych 
w deklaracjach, a nie kwoty wynikające z poziomu współfinansowania na osi);
PPLN – to wyrażona w PLN, dla danego programu operacyjnego, kwota środków z budżetu państwa stanowiących część wkładu krajowego w ramach RPO, skumulowanych od początku okresu programowania, zawartych w wydatkach certyfikowanych do KE przez Instytucję Certyfikującą do KE (należy uwzględnić rzeczywiste kwoty wynikające z wydatków wykazanych w deklaracjach, a nie kwoty wynikające z poziomu współfinansowania na osi);
KEBC -- 	kurs Europejskiego Banku Centralnego (EBC) z przedostatniego dnia roboczego Komisji Europejskiej w miesiącu poprzedzającym miesiąc, w którym dokonuje się wyliczenia wartości alokacji ; w przypadku gdy kurs ten przekracza 103% i nie jest jednocześnie wyższy niż 110% wartości kursu wyznaczonego jako średnia arytmetyczna kursów księgowych EBC z ostatnich 12 miesięcy (począwszy od aktualnego kursu), stosujemy średnią arytmetyczną z kursu bieżącego i średniej z 12 kursów  księgowych. W przypadku gdy kurs księgowy EBC w danym miesiącu przekroczy 110% wartości kursu wyznaczonego jako średnia arytmetyczna kursów księgowych EBC z ostatnich 12 miesięcy (począwszy od aktualnego kursu) stosujemy kurs będący średnią z 12 ostatnich kursów księgowych;

UPLN  - to wyrażona w złotych wartość środków z budżetu państwa stanowiących część wkładu krajowego w ramach RPO, zakontraktowanych w ramach umów o dofinansowanie zawartych od początku uruchomienia programu operacyjnego ; w przypadku anektowania  umów wspomniana wartość powinna uwzględniać dotychczasowe zmiany/korekty przyznanego dofinansowania (wynikające z anektowania umów o dofinansowanie czy też z obciążeń na projekcie nie mające odzwierciedlenia w aneksach), a w odniesieniu do projektów, w przypadku których dokonano już płatności końcowej należy dokonać korekty kwoty widniejącej na umowie o dofinansowanie, tak aby odzwierciedlała  faktyczną wartość płatności przekazanych na rzecz danego beneficjenta.

§ 2
Aneks został sporządzony w trzech jednobrzmiących egzemplarzach. 

……………………………………………………………….

………………………………………………………………..		……………………………………………………………….
(Zarząd Województwa Śląskiego)				(Jednostka)