Załącznik 
do Uchwały nr 1854/278/IV/2013
Zarządu Województwa  Śląskiego
z dnia 20 sierpnia 2013 roku
Zaopiniowanie wniosku o wpis do rejestru, o którym mowa w art. 10d ust. 2 , art. 35 ust. 1 pkt. 9 ustawy z dnia 27 sierpnia 1997 roku o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz zatrudnianiu osób niepełnosprawnych (tekst jednolity: Dz. U. Nr 127 z 2011 r., poz. 721 z późn. zm.), a także na podstawie rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 15 listopada 2007 roku w sprawie turnusów rehabilitacyjnych (Dz. U. Nr 230 z 2007 r., poz. 1694).

Opinia Zarządu Województwa Śląskiego dotycząca wniosku  z dnia: 08.04.2013r.                      o wpis do prowadzonego przez Wojewodę Śląskiego rejestru ośrodków, w których mogą odbywać się turnusy rehabilitacyjne dla osób korzystających z dofinansowania Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych złożonego przez: „POL-ITAL” Sp. z o.o. ul. Jana Pawła II nr 48, 42-300 Myszków, jako użytkownika wieczystego działki nr 559/3             w Hucisku gm. Włodowice oraz właściciela nieruchomości (Hotel A) wpisem księgi wieczystej nr CZ1M/00009818/2 prowadzonej przez: Sąd Rejonowy w Myszkowie, 
dla prowadzącego ośrodek: Ośrodek Wypoczynkowy „Orle Gniazdo Hucisko” ul. Orle Gniazdo 20, 42-421 Włodowice na podstawie wizji lokalnej w ww. ośrodku przeprowadzonej                      w  dniach 18 czerwca i 6 sierpnia br.  oraz na podstawie dokumentów złożonych przez                 ww. Wnioskodawcę  w dniach 08.04, 06.05, 15.05, 19.06 i 18.07.2013r.

1. Stwierdzenie zgodności lub braku zgodności informacji zawartych we wniosku:

TABELA NR 1

STWIERDZENIE ZGODNOŚCI LUB BRAKU ZGODNOŚCI INFORMACJI ZAWARTYCH WE WNIOSKU ZE STANEM FAKTYCZNYM NA MIEJSCU W OŚRODKU

Nr pozycji w złożonym wniosku 
o wpis do rejestru środku 	Nazwa pozycji w złożonym wniosku o wpis do rejestru	STAN FAKTYCZNY NA MIEJSCU W OŚRODKU	
I	
„DANE PODSTAWOWE”
	
STAN ZGODNY Z PODANYM WE WNIOSKU 
O WPIS DO REJESTRU OŚRODKÓW/ 
	
II	
„DANE DOTYCZĄCE RODZAJÓW TURNUSÓW REHABILITACYJNYCH, KTÓRE MOGĄ BYĆ ORGANIZOWANE W OŚRODKU ORAZ GRUPY OSÓB NIEPEŁNOSPRANWYCH, KTÓRE OŚRODEK ZAMIERZA PRZYJMOWAĆ”
	STAN ZGODNY Z PODANYM WE WNIOSKU 
O WPIS DO REJESTRU OŚRODKÓW/ 	
III	
„KRÓTKA CHARAKTERYSTYKA OŚRODKA I JEGO OTOCZENIE”
	
STAN ZGODNY Z PODANYM WE WNIOSKU 
O WPIS DO REJESTRU OŚRODKÓW/ 
	
IV	
„ZAPLECZE DO REALIZACJI AKTYWNYCH FORM REHABILITACJI” 
	
STAN ZGODNY Z PODANYM WE WNIOSKU 
O WPIS DO REJESTRU OŚRODKÓW 
	
V	
„GABINET LEKARSKI LUB ZABIEGOWY”
	
STAN ZGODNY Z PODANYM WE WNIOSKU 
O WPIS DO REJESTRU OŚRODKÓW/ 
	
VI	
„ZAPLECZE DO PROWADZENIA ZAJĘĆ SPORTOWO-REKREACYJNYCH NA TERENIE OŚRODKA 	
STAN ZGODNY Z PODANYM WE WNIOSKU 
O WPIS DO REJESTRU OŚRODKÓW/ 	
VII	
„BAZA NOCLEGOWA OSRODKA”
	
STAN ZGODNY Z PODANYM WE WNIOSKU 
O WPIS DO REJESTRU OŚRODKÓW 	
VIII	
„DOSTEPNOŚĆ OBIEKTÓW OŚRODKA, POMIESZCZEŃ NOCLEGOWYCH I OGÓLNODOSTEPNYCH ORAZ INFRASTRUKTURY I OTOCZENIA OŚRODKA DLA OSÓB NIEPEŁNOSPRAWNYCH O RÓŻNYCH DYSFUNKCJACH”
	STAN ZGODNY Z PODANYM WE WNIOSKU 
O WPIS DO REJESTRU OŚRODKÓW/ 	
IX	
„STANDARD OŚRODKA”
	
STAN ZGODNY Z PODANYM WE WNIOSKU 
O WPIS DO REJESTRU OŚRODKÓW/ 
	
X	
„WYŻYWIENIE NA TERENIE OŚRODKA”
	
STAN ZGODNY Z PODANYM WE WNIOSKU 
O WPIS DO REJESTRU OŚRODKÓW/ 
	
XI	
„INNE DODATKOWE INFORMACJE O OŚRODKU”
	
STAN ZGODNY Z PODANYM WE WNIOSKU 
O WPIS DO REJESTRU OŚRODKÓW/ 

2. Informacja o standardzie ośrodka:
Ośrodek Wypoczynkowy „Orle Gniazdo Hucisko” (całoroczny) mieści się w dwóch budynkach: budynek „A” i budynek „B”, w których świadczone są usługi hotelarskie.                Bazę noclegową i zaplecze rehabilitacyjne dla uczestników turnusów rehabilitacyjnych przewidziano  w budynku „A”  5-kondygnacyjnym posiadającym 114 miejsc noclegowych                   w pokojach jedno- dwu- oraz trzy-osobowych z pełnym węzłem sanitarnym.   W pokojach              jest wentylacja grawitacyjna, w węzłach sanitarnych wentylacja mechaniczna lub klimatyzacja. Komunikacja w obiekcie odbywa się 2 klatkami schodowymi (jedna klatka schodowa bezpośrednio przy recepcji wejścia głównego do budynku posiada obustronne poręcze od poziomu – 1 do poziomu +3) oraz windą. 
 
I kondygnacja (poziom –1) – sala rehabilitacyjno-gimnastyczna – wyposażenie: flipcharty, atlas, drabinki, materace, rotory, rowerki treningowe, stół do ping-ponga , sala zabiegowa/ terapeutyczna.  

II kondygnacja (poziom 0)  –  recepcja, restauracja, sala konferencyjna.
III kondygnacja (I piętro) – pokoje noclegowe (42 miejsca noclegowe, w tym 4 miejsca                   w 2 apartamentach), jacuzzi i sauna, gabinet lekarski (pokój nr 101).
IV kondygnacja (II piętro) – pokoje noclegowe (36 miejsc noclegowych, w tym  4 miejsca                   w 2 apartamentach), 14 miejsc noclegowych (w pokojach dwuosobowych                                     nr  205,206,207,211 i w pokojach trzyosobowych  nr   215 i 217)     przeznaczonych                      dla osób z dysfunkcją narządu ruchu z wyłączeniem osób poruszających się na wózkach inwalidzkich.
V kondygnacja (III piętro) – pokoje noclegowe (30 miejsc noclegowych, w tym  4 miejsca                   w 2 apartamentach), 21  miejsc noclegowych (w pokojach dwuosobowych nr  302, 303, 304, 307, 309, 310 i w pokojach trzyosobowych nr  301, 311, 314) przeznaczonych dla osób                 z dysfunkcją narządu ruchu z wyłączeniem osób poruszających się na wózkach inwalidzkich.

Podstawowe wyposażenie w pokojach: łóżka jednoosobowe, biurka, krzesła, szafki nocne, szafy,  lustra, wieszaki, telewizory, telefony, lampki nocne. 
Podstawowe wyposażenie pomieszczeń higieniczno-sanitarnych: kabiny prysznicowe,                 umywalki,  w.c., lustra,  wieszaki, mydelniczki, komplet ręczników –  w  15  pokojach                      (35 miejsc noclegowych) przeznaczonych   dla osób z dysfunkcją narządu ruchu                             z wyłączeniem osób poruszających się na wózkach inwalidzkich - w kabinach prysznicowych są uchwyty i taborety pod prysznicowe. 
Stołówka na miejscu, możliwość zapewnienia diety cukrzycowej, niskotłuszczowej, bezglutenowej, wątrobowej, wegetariańskiej, optymalnej wg. dr. Kwaśniewskiego, niskowęglowodanowej.
Droga dojazdowa utwardzona, możliwość parkowania samochodów na terenie ośrodka                     z oznaczonymi  miejscami  parkingowymi dla osób niepełnosprawnych.
Cały budynek hotelowy wyposażony w instalacje przeciwpożarową. 
3. Ocena warunków sanitarno-higienicznych, dokonana przez Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego:
Państwowy Powiatowy Inspektorat Sanitarny w Zawierciu zgodnie z pismem                            z dnia 08.05.2013r. znak: NS/HK-0615-2/NE/13 ocenił, że spełnia wymagania higieniczne                 i zdrowotne dla ośrodka, w którym mogą się odbywać turnusy rehabilitacyjne                                    dla osób korzystających z dofinansowania PFRON. 
4. Ocena możliwości zapewnienia osobom niepełnosprawnym dogodnych warunków pobytu, odpowiednich do rodzajów ich niepełnosprawności:
Stwierdzono, że ośrodek   spełnia warunki pobytu dla osób:
•	z dysfunkcją narządu ruchu z wyłączeniem osób poruszających się na wózkach,
•	z upośledzeniem umysłowym,
•	z chorobą psychiczną,
•	z padaczką,
•	ze schorzeniami układu krążenia,

5. Ocena zaplecza i jego wyposażenia do realizacji programów turnusów i prowadzenia różnych form aktywnej rehabilitacji, w tym zajęć mających na celu poprawę psychofizycznej sprawności uczestników tych turnusów i zajęć wypoczynkowych, oraz zaplecza 
do przeprowadzenia zabiegów fizjoterapeutycznych w przypadku turnusu z programem zawierającym takie zabiegi, w zależności od rodzaju turnusów, które będą odbywały się 
w ośrodku:
Stwierdzono, Ośrodek Wypoczynkowy „Orle Gniazdo Hucisko” posiada: 
•	zaplecze rehabilitacyjne: 
-   salę do rehabilitacji ruchowej – wyposażenie: atlas, materace, drabinki, rotory, rowerki treningowe.
- jacuzzi
- saunę
- grotę solną
- salę masażu - wyposażenie: stół do masażu, 
- salę plastyczną,
Ponadto zgodnie z umową nr 16/2013 z dnia 17.07.2013r. zawartą pomiędzy Wnioskodawcą a Michałem Siutą, (M &S FIZJO Usługi Rehabilitacyjne) zam. 43-460 Wisła, ul. Kasztanowa 10 ośrodek w okresie odbywania turnusów rehabilitacyjnych                      będzie doposażony w:   aparat do magnetoterapii, laseroterapii (Accuro Terapuls), ultradźwięków, elektroterapii (Sanopuls II), lampę sollux LS1, Etius ULM, piec borowinowy Netz, inhalator Elisir, lampę Bioptron.
 
•	gabinet lekarski - wyposażenie: łazienka z bieżącą wodą, kozetka, szafka lekarska, biurko, parawan, wagi lekarska, aparat  do mierzenia ciśnienia oraz podstawowy zestaw  do udzielenia pierwszej pomocy.  
•	restaurację na 114 miejsc (którą we wniosku podano jako salę ogólnego przeznaczenia) – wyposażenie: stoliki, krzesła, 
•	  2 sale do terapii zajęciowej   o powierzchni 212 m 2, 2 sale do prowadzenia szkoleń               o powierzchni 244 m 2 -   wyposażenie: rzutnik  multimedialny, Flipchart, ekran, nagłośnienie, mikrofon bezprzewodowy, stoły, krzesła, klimatyzacja.
•	pracownię do prowadzenia zajęć rozwijających zainteresowania i uzdolnienia                         o powierzchni 80  m 2 – wyposażenie: stoliki, krzesła, sztalugi.
Ponadto w hotelu znajduje się biblioteka oraz  kawiarnia, w której można organizować dyskoteki.
Na terenie ośrodka znajdują się: boisko, korty tenisowe, kręgielnia, basen odkryty, ścieżka zdrowia, sala gimnastyczna, siłownia, plac zabaw dla dzieci.
W obrębie 100 m od ośrodka  znajdują się liczne trasy spacerowe i tereny rekreacyjne oraz poza ośrodkiem: basen kryty, wyciąg narciarski i przystań wodna ze sprzętem wodnym. 
Posiadane zaplecze oraz usytuowanie obiektu umożliwiają realizację turnusów usprawniająco –rekreacyjnych, rekreacyjno-sportowych i sportowych (pływanie, tenis ziemny, tenis stołowy, siatkówka plażowa, kręgle), psychoterapeutycznych, rozwijających zainteresowania                            i uzdolnienia (malarstwo, rzeźba), nauki niezależnego funkcjonowania                                             z niepełnosprawnością.
Ośrodek jest w posiadaniu autokaru 50-osobowego oraz 2 busów: 9 i 15 osobowego.

6. Stwierdzenie spełniania warunków określonych w § 15 rozporządzeniem Ministra Pracy 
i Polityki Społecznej z dnia 15 listopada 2007 r. w sprawie turnusów rehabilitacyjnych 
(Dz. U. 2007 r., Nr 230,  poz. 1694):
Spełnia warunki dla osób z dysfunkcją narządu ruchu, z wyłączeniem osób poruszających się na wózkach inwalidzkich oraz dla osób  z upośledzeniem umysłowym, chorobą psychiczną, padaczką, schorzeniami układu krążenia.  

TABELA NR 2

STWIERDZENIE SPEŁNIANIA WARUNKÓW OKREŚLONYCH W § 15 ust. 1 pkt 1-3 rozporządzenia Ministra Pracy 
i Polityki Społecznej z dnia 15 listopada 2007 r. w sprawie turnusów rehabilitacyjnych (Dz. U. 2007 r., Nr 230,  poz. 1694)

Uznanie spełnienia warunków przez Ośrodek
 
Ośrodek uznaje się za spełniający warunki § 15 ust. 1 pkt 1-3 rozporządzeniem Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 15 listopada 2007 r. w sprawie turnusów rehabilitacyjnych (Dz. U. 2007 r., Nr 230, poz.1694)  
	Ośrodek SPEŁNIA / NIE SPEŁNIA

	
TABELA NR 3

STWIERDZENIE SPEŁNIANIA WARUNKÓW OKREŚLONYCH W § 15 ust. 1 pkt 4 rozporządzenia Ministra Pracy 
i Polityki Społecznej z dnia 15 listopada 2007 r. w sprawie turnusów rehabilitacyjnych (Dz. U. 2007 r., Nr 230,  poz. 1694)

RODZAJ DYSFUNKCJI LUB SCHORZENIA		
dla osób :
•	z dysfunkcją narządu ruchu, z wyłączeniem osób poruszających się na wózkach inwalidzkich jeżeli posiada:	WARUNKI  DOSTĘPNOŚCI
DOSTĘPNY / NIEDOSTĘPNY

UWAGI
	
WARUNKI DOSTĘPNOŚCI:	POSIADA / NIE POSIADA		

a)utwardzone dojścia do budynku i ciągi piesze;
	posiada		
b)drzwi wejściowe do budynku, w tym skrzydło zasadnicze, oraz do pomieszczeń noclegowych, higieniczno-sanitarnych, rekreacji, rehabilitacji, żywienia, gabinetów lekarskich oraz w ciągach komunikacyjnych, o szerokości w świetle co najmniej 0,9 m oraz o wysokości co najmniej 2 m, bez progu lub z progiem nie wyższym niż 0,02 m;	posiada		
c)powierzchnię przed drzwiami wejściowymi pozbawioną odbojów, skrobaczek, wycieraczek lub innych urządzeń wystających ponad poziom wejścia do budynku lub wpuszczonych poniżej poziomu;	posiada		
d)skrzydła drzwiowe oznakowane w sposób widoczny i wykonane z materiałów zapewniających bezpieczeństwo użytkowników - w szczególności w przypadku stłuczenia wypełnienia skrzydła drzwi;	posiada		
e)stopnie schodów bez nosków i podcięć, o nawierzchni wykonanej z materiałów 
nie powodujących poślizgu lub zabezpieczonej taśmą antypoślizgową;	posiada		
f)schody służące do pokonania wysokości większej niż 0,5 m, zaopatrzone w balustrady z wypełnieniem płaszczyzn pionowych od strony otwartej, zabezpieczającym przed wypadnięciem osób;	posiada		
g)schody o szerokości biegu ponad 4 m zaopatrzone w balustradę pośrednią;	Nie występują		
h)przy schodach obustronne poręcze przedłużone na początku i na końcu o 0,3 m, zakończone w sposób zapewniający bezpieczne użytkowanie;	posiada	Klatka schodowa  bezpośrednio przy recepcji wejścia głównego do budynku	
i)osłony otworów na powierzchniach ciągów komunikacyjnych wewnętrznych 
i zewnętrznych znajdujące się w płaszczyźnie tych ciągów, a otwory w tych osłonach o średnicy nie większej niż 0,02 m;	Nie występują		
j)pomieszczenia higieniczno-sanitarne wyposażone w odpowiednie uchwyty 
i siedziska niezbędne do korzystania z urządzeń	posiada	W 15 pokojach  (35 miejsc noclegowych)  w kabinach prysznicowych  - uchwyty i taborety pod prysznicowe	
k)nawierzchnię w zewnętrznych i wewnętrznych ciągach komunikacyjnych, pomieszczeniach noclegowych, higieniczno-sanitarnych, rekreacji, rehabilitacji, żywienia, gabinetów lekarskich i innych pomieszczeniach ogólnego przeznaczenia oraz pochylni wewnętrznych i zewnętrznych wykonaną z materiałów nie powodujących poślizgu;	posiada		
l)balustrady od strony przestrzeni otwartej przy pochylniach, portfenetrach, balkonach i loggiach z wypełnieniem płaszczyzn pionowych, zabezpieczającym przed wypadnięciem osób;	posiada		
m)podnośnik lub dźwig umożliwiający osobom niepełnosprawnym samodzielną komunikację między kondygnacjami w obiektach ośrodka, o liczbie kondygnacji większej niż dwie, zawierającym pomieszczenia, o których mowa w lit. k, oraz pomieszczenia obsługi biurowej uczestników tych turnusów i inne pomieszczenia ogólnego przeznaczenia;	posiada	Komunikacja  odbywa się  windą   od poziomu – 1  do poziomu  + 3,
(5 kondygnacji)	
n)miejsca postojowe ze stanowiskami zarezerwowanymi dla samochodów, 
z których korzystają osoby niepełnosprawne, spełniające warunki określone w przepisach odrębnych.	posiada		
dla osób :
•	dla osób z upośledzeniem umysłowym, chorobą psychiczną, padaczką, schorzeniami układu krążenia oraz innymi dysfunkcjami lub schorzeniami niż wymienione jeżeli posiada:	WARUNKI  DOSTĘPNOŚCI
DOSTĘPNY / NIEDOSTĘPNY

UWAGI

WARUNKI DOSTĘPNOŚCI:
	POSIADA / NIE POSIADA		
a)powierzchnię przed drzwiami wejściowymi pozbawioną odbojów, skrobaczek, wycieraczek lub innych urządzeń wystających ponad poziom wejścia do budynku lub wpuszczonych poniżej poziomu;
	posiada		
b)skrzydła drzwiowe oznakowane w sposób widoczny i wykonane z materiałów zapewniających bezpieczeństwo użytkowników - w szczególności w przypadku stłuczenia wypełnienia skrzydła drzwi;	posiada		
c)stopnie schodów bez nosków i podcięć, o nawierzchni wykonanej z materiałów 
nie powodujących poślizgu lub zabezpieczonej taśmą antypoślizgową;	posiada		
d)schody służące do pokonania wysokości większej niż 0,5 m, zaopatrzone w balustrady z wypełnieniem płaszczyzn pionowych od strony otwartej, zabezpieczającym przed wypadnięciem osób;	posiada		
e)przy schodach obustronne poręcze przedłużone na początku i na końcu o 0,3 m, zakończone w sposób zapewniający bezpieczne użytkowanie;	posiada	Klatka schodowa  bezpośrednio przy recepcji wejścia głównego do budynku	
f)nawierzchnię w zewnętrznych i wewnętrznych ciągach komunikacyjnych, pomieszczeniach noclegowych, higieniczno-sanitarnych, rekreacji, rehabilitacji, żywienia, gabinetów lekarskich i innych pomieszczeniach ogólnego przeznaczenia oraz pochylni wewnętrznych i zewnętrznych wykonaną z materiałów nie powodujących poślizgu;	posiada		
g)balustrady od strony przestrzeni otwartej przy pochylniach, portfenetrach, balkonach i loggiach z wypełnieniem płaszczyzn pionowych, zabezpieczającym przed wypadnięciem osób;	posiada		

7. Inne uznane za istotne informacje o ośrodku:

1)	Kontrolującym przedstawiono pismo nr PZ-5564/20/2010.  z dnia 16.04.2010r . Komendy Powiatowej Państwowej Straży Pożarnej w Zawierciu  stwierdzające zgodność wykonania obiektu z projektem techniczno-budowlanym i nie wnoszące  sprzeciwu lub uwag  na jego użytkowanie.
2)	Decyzję Powiatowego Inspektoratu Nadzoru Budowlanego w Zawierciu  nr  95/10               z dnia 12.05.2010r. o udzieleniu pozwolenia na użytkowanie dla „POL - ITAL”                Sp. z o.o. 42-300 Myszków ul. Jana Pawła II 48   rozbudowy i nadbudowy istniejącego budynku Ośrodka Wypoczynkowego „ORLE GNIAZDO”                           wraz z wykonaniem instalacji c. o oraz instalacji elektrycznej na działkach                          nr ew. 558/3, 559/1, 560/4, 560/5 położonych w Hucisku gm. Włodowice.