Załącznik do Uchwały nr 1533/157/IV/2012
Zarządu Województwa Śląskiego
z dnia 05.06.2012 r.

POROZUMIENIE NR      /KT/2012
w sprawie odszkodowań za nieruchomości niezbędne budownictwu drogowemu nabyte w celu budowy drogi publicznej Drogowej Trasy Średnicowej część „ZACHÓD” od granicy z miastem Gliwice 
do węzła de Gaulle’a w Zabrzu (odcinek Z3 i Z4) 
zawarte w dniu                     .2012 r. pomiędzy:

Województwem Śląskim, które reprezentuje Zarząd Województwa w osobach: 
1.	……………………………………………………………………...
2.	……………………………………………………………………...
a
Miastem Zabrze, które reprezentuje:
Prezydent Miasta Zabrze	……………………………..…………………

Miasto Zabrze wspólnie z Województwem Śląskim, działając na podstawie Porozumienia z dnia 7 czerwca 1999 r. w sprawie kontynuacji realizacji inwestycji Drogowa Trasa Średnicowa Katowice-Gliwice w związku ze zmianami kompetencyjnymi wynikającymi z reformy administracji publicznej, mając na uwadze konieczność regulowania zobowiązań wynikających z wydania decyzji o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej dla odcinków Drogowej Trasy Średnicowej Z3 i Z4 w Zabrzu zgodnie postanawiają:

§ 1
1.	Nieruchomości wydzielone liniami rozgraniczającymi teren określone w decyzji Wojewody Śląskiego nr 2/2012 z dnia 24 stycznia 2012 r. o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej pn: „Budowa drogi publicznej Drogowej Trasy Średnicowej. Część „ZACHÓD” od granicy z miastem Gliwice do węzła de Gaulle’a w Zabrzu od km 8+119,85 do km 11+075” stały się własnością Województwa Śląskiego z dniem, w którym w/w decyzja stała się ostateczna tj. z dniem 29.02.2012 r. Wykaz tych nieruchomości zawiera załącznik nr 1 do niniejszego porozumienia.
2.	Za nieruchomości, o których mowa w ust. 1 zostaną ustalone odszkodowania przez wojewodę w trybie decyzji.
3.	Miasto Zabrze zobowiązuje się do pokrycia kosztów odszkodowań za nieruchomości, o których mowa w ust. 1 ustalonych dla dotychczasowych właścicieli, użytkowników wieczystych oraz osób, którym przysługuje ograniczone prawo rzeczowe.
4.	Koszty związane z zapłatą odszkodowań, o których mowa w ust. 3 finansowane są z budżetu Miasta Zabrze.
5.	Strony przyjmują, iż płatności wynikające z decyzji wojewody ustalających odszkodowania dokonywać będzie Województwo Śląskie ze środków finansowych przekazanych przez Miasto Zabrze na realizację inwestycji Drogowej Trasy Średnicowej. 
6.	W przypadku, gdy decyzja wojewody wskaże Zarząd Województwa Śląskiego jako płatnika odszkodowania Miasto Zabrze przekaże Województwu Śląskiemu środki finansowe będące w jego dyspozycji z przeznaczeniem na zapłatę ustalonego odszkodowania z odpowiednim wyprzedzeniem, by dokonanie płatności było możliwe w wyznaczonym w decyzji terminie i nie powstały odsetki za zwłokę.
§ 2 
1.	Województwo Śląskie - poprzez inwestora zastępczego, działającego w oparciu o umowę o pełnienie zastępstwa inwestycyjnego tj. Drogową Trasę Średnicową S.A. w Katowicach zapewni sprawną i terminową realizację obowiązków związanych z obsługą odszkodowań, o których mowa § 1, poprzez: 
a.	gromadzenie dokumentacji o nieruchomości, która może mieć wpływ na wysokość odszkodowania (m.in. opisy stanu nieruchomości, protokoły przejęcia, itp.) i przekazywanie ich organowi prowadzącemu postępowanie,
b.	czynne uczestnictwo w postępowaniu administracyjnym (m.in. zapoznanie z operatem szacunkowym oraz ewentualne wnoszenie uwag do sporządzonej wyceny, uczestnictwo w rozprawie administracyjnej),
c.	tworzenie harmonogramu przewidywanych w danym roku płatności odszkodowań w dostosowaniu do możliwości płatniczych Miasta Zabrze, 
d.	prowadzenie wstępnych uzgodnień ze stroną postepowania dotyczących terminu płatności oraz przygotowanie wniosku do wojewody o ustalenie indywidualnego terminu płatności, dostosowanego do możliwości płatniczych zobowiązanego,
e.	przeprowadzanie ocen merytorycznych uzyskanych decyzji Wojewody Śląskiego, ustalających wysokość i zobowiązujących do wypłaty odszkodowania, 
f.	przygotowanie odwołania od decyzji lub potwierdzanie możliwości dokonania zapłaty zobowiązania przez Urząd Marszałkowski w Katowicach zgodnie z przyjętym dla tej inwestycji obiegiem dokumentów finansowo – księgowych, 
2.	Konsekwencje finansowe związane z zapłatą odsetek powstałych z tytułu nieterminowej zapłaty odszkodowania ponosi Strona, z przyczyny której wystąpi konieczność ich naliczenia.  
3.	W terminie 30 dni od zapłaty ostatniego z należnych zobowiązań wynikających z wydanych decyzji odszkodowawczych Województwo Śląskie przedstawi Miastu Zabrze rozliczenie przekazanych odszkodowań, dołączając kopie dokumentów potwierdzających dokonanie zapłaty.
§ 3
Do niniejszego porozumienia mają w szczególności zastosowane przepisy: ustawy o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych, ustawy o finansowaniu infrastruktury transportu lądowego, ustawy o gospodarce nieruchomościami.
§ 4
1.	Porozumienie wchodzi w życie z dniem podpisania przez obie Strony.
2.	Porozumienie wiąże Strony na czas regulowania zobowiązań odszkodowawczych wynikających z wydania decyzji o zezwolenie na realizację inwestycji drogowej, o której mowa w § 1 ust. 1.
3.	Wszystkie zmiany treści niniejszego porozumienia wymagają zawarcia aneksu w formie pisemnej pod rygorem nieważności. 

§ 5
Spory mogące wyniknąć przy wykonaniu postanowień niniejszego porozumienia Strony poddają rozstrzygnięciu Sądowi właściwemu ze względu na siedzibę Województwa Śląskiego.

§ 6
Porozumienie zostało sporządzone w trzech jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym egzemplarzu dla każdej ze Stron oraz jeden egzemplarz dla DTŚ S.A. w Katowicach.

WOJEWÓDZTWO ŚLĄSKIE	MIASTO ZABRZE

....................................................... 	………………......….....….

   							
………………………………….