Uchwała Nr 1351/154/IV/2012
Zarządu Województwa Śląskiego
z dnia 24. 05. 2012 roku

w sprawie:

zawarcia z Polskim Związkiem Pływackim umowy o współpracy w realizacji programu szkolenia młodzieży uzdolnionej sportowo w pływaniu w Zespole Szkół Ogólnokształcących Mistrzostwa Sportowego w Raciborzu
 
Na podstawie: art. 41 ust. 1 ustawy z dnia 5 czerwca 1998 roku o samorządzie województwa (tekst jednolity: Dz. U. z 2001 r. Nr 142 poz. 1590 z późn. zm.) oraz § 5 ust. 1-3 rozporządzenia Ministra Edukacji Narodowej i Sportu z dnia 30 lipca 2002 roku w sprawie warunków tworzenia, organizacji oraz działania klas i szkół sportowych oraz szkół mistrzostwa sportowego (Dz. U. Nr 126 poz. 1078). 

Zarząd Województwa Śląskiego

uchwala:
§ 1

Zawiera się z Polskim Związkiem Pływackim umowę o współpracy w realizacji programu szkolenia młodzieży uzdolnionej sportowo w pływaniu w Zespole Szkół Ogólnokształcących Mistrzostwa Sportowego w Raciborzu, stanowiącą załącznik do niniejszej uchwały.

§ 2
Wykonanie uchwały powierza się Marszałkowi Województwa Śląskiego.

§ 3
Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia.

1. Adam Matusiewicz – Marszałek Województwa				......................
2. Mariusz Kleszczewski – Wicemarszałek Województwa		......................
3. Aleksandra Gajewska-Przydryga – Wicemarszałek Województwa	......................
4. Aleksandra Banasiak – Członek Zarządu				......................
5. Jerzy Gorzelik – Członek Zarządu					.……………..

UMOWA O WSPÓŁPRACY
w realizacji programu szkolenia młodzieży uzdolnionej sportowo
w pływaniu  w Zespole Szkół Ogólnokształcących Mistrzostwa Sportowego 
w Raciborzu
zawarta dnia ……………………. w Warszawie, pomiędzy: 
Polskim Związkiem Pływackim z siedzibą w – 01-813 Warszawa, ul. Marymoncka 34, zwanym dalej „Związkiem”, nr KRS 0000159673  reprezentowanym przez: 
1.	...........................................................................................................................................
2.	…………………………………………………………………………………………..
a
Województwem Śląskim  z siedzibą w Katowicach przy ul. Ligonia 46, reprezentowanym przez Zarząd Województwa w osobach:
1.	…………………………………………………………………………………………..

2.	…………………………………………………………………………………………...
zwanym dalej „Województwem”
§ 1
1.	Związek oświadcza, że na podstawie § 11 ust. 2 rozporządzenia Ministra Sportu i Turystyki w sprawie dofinansowania zadań ze środków Funduszu Rozwoju Kultury Fizycznej z dnia 23 sierpnia 2010  r. (Dz. U. Nr 156, poz. 1051) złożył pozytywnie rozpatrzony wniosek na realizację zadania, o którym mowa w § 6 ust. 14  cytowanej ustawy w związku z powyższym otrzyma z Ministerstwa Sportu i Turystyki dotację celową na dofinansowanie realizacji zadania publicznego:
„Rozwijanie sportu wśród dzieci i młodzieży – szkolenie młodzieży uzdolnionej sportowo w ZSOMS w Raciborzu w terminie 01 stycznia do 31 grudnia 2012 r.” 
2.	Województwo oświadcza, że jest organem prowadzącym Zespołu Szkół Ogólnokształcących Mistrzostwa Sportowego (ZSOMS) w Raciborzu. 
§ 2
1.	Przedmiotem umowy jest dofinansowanie przez Związek, ze środków finansowych płatnych ze środków Funduszu Rozwoju Kultury Fizycznej na podstawie umowy z dnia 23.04. 2012 r. Nr 2012/0188/0041/SubB/DSW/SMS/AW, zadania, o którym mowa w § 1 ust. 1 umowy w kwocie 76.920,00 zł (słownie: siedemdziesiąt sześć tysięcy dziewięćset dwadzieścia) 
2.	Umowa jest zawarta na czas od 1 stycznia 2012 do 31 grudnia 2012 r.
§ 3
1.	Szczegółowy zakres realizowanego w ZSOMS w Raciborzu zadania zleconego Związkowi, o którym mowa w § 1 ust. 1 umowy, określa plan zadania zleconego opracowany przez ZSOMS w Raciborzu stanowiący załącznik nr 1 do umowy.
2.	Województwo może dokonać zmian w planie zadania zleconego, o którym mowa w ust. 1 po uprzednim pisemnym zawiadomieniu Związku o okolicznościach uzasadniających tę zmianę i wyrażeniu zgody przez Związek. Zmiana wymaga aneksu do umowy.
3.	W przypadku zmniejszenia zakresu planu zadania zleconego Związek zastrzega sobie prawo zmniejszenia kwoty dofinansowania, o której mowa w § 2 ust. 1 umowy. Zmianie ulegnie wówczas załącznik nr 1 do umowy.
4.	Zmiany w planie zadania zleconego mogą zostać zgłoszone najpóźniej do 15 listopada 2012 r.
§ 4
1.	 Związek przekaże Województwu  na rachunek bankowy GETIN BANK 54 1560 1111 0000 9070 0003 5178 środki finansowe, o których mowa w § 2 ust. 1 umowy w transzach zgodnie z harmonogramem stanowiącym załącznik nr 2 umowy.
2.	 Województwo zobowiązuje się do zwrotu na rachunek Związku kwot podatku od towaru i usług (VAT) jakie mu przysługują, bądź jakie otrzymał wskutek rozliczenia z Urzędem Skarbowym, wykazanego w fakturach lub rachunkach opłaconych ze środków stanowiących dofinansowanie na podstawie zawartej umowy o dofinansowanie, w wyniku obniżenia podatku należnego o kwotę podatku naliczonego przy nabyciu towarów i usług, w terminie 14 dni od otrzymania zwrotu tego podatku.
§ 5
1.	Zakupiony przez ZSOMS w Raciborzu w ramach niniejszej umowy sprzęt sportowy lub szkoleniowy oraz ubiory sportowe stanowią własność Związku i zostaną mu przekazane przez ZSOMS w Raciborzu protokołem zdawczo-odbiorczym po zakończeniu realizacji zadania. ZSOMS w Raciborzu jest zobowiązany do prowadzenia ewidencji zakupionego sprzętu sportowego, szkoleniowego 
oraz ubiorów sportowych.
2.	Dostawca sprzętu i urządzeń sportowych zakupionych w ramach realizacji niniejszej umowy musi legitymować się opinią stwierdzającą zgodność urządzenia i sprzętu sportowego z wymogami dotyczącymi bezpieczeństwa i higieny użytkowania, zgodnie z ustawą z dnia 12 grudnia 2003 r. o ogólnym bezpieczeństwie produktów (Dz. U. Nr 229, poz. 2275 ze zm.) oraz posiadać certyfikat lub atest bezpieczeństwa wydany przez jednostki certyfikujące akredytowane przez Polskie Centrum Badań i Certyfikacji.
§ 6
1.	Województwo zobowiązane jest do wykorzystania środków, o których mowa w § 2 ust. 1 umowy, wyłącznie na dofinansowanie zadania zleconego Związkowi, określonego w § 1 ust. 1 umowy.		
2.	Województwo  zobowiązane jest do przedstawienia Związkowi rozliczenia realizacji umowy, zgodnie z załącznikiem nr 3 do umowy, w terminach do: 
a) 15 lipca 2012 r. – za okres od 01.01.2012 do 30.06.2012 r.,
b) 15  stycznia 2013 r. lub 15 dni od jej rozwiązania.
3.	Województwo  zobowiązane jest do zwrotu niewykorzystanych środków na rachunek Związku w PKO BP O/2 Warszawa  73 1020 1026 0000 1702 0021 2092  w terminie do 14 stycznia 2013 roku lub w terminie 14 dni od dnia rozwiązania umowy.
4.	W przypadku złożenia przez Województwo rozliczenia niegodnie z załącznikiem nr 3 do umowy, bądź złożenia rozliczenia zawierającego błędy uniemożliwiające jego akceptację, Związek zastrzega sobie prawo wstrzymania przekazywania transz ustalonych według harmonogramu do czasu usunięcia błędów.
5.	Strony ustalają, że od środków finansowych, o których mowa w ust. 4, zwróconych po upływie określonych w nich terminów,  będą naliczane odsetki w wysokości określonej dla zaległości podatkowych do dnia dokonania zwrotu przez Województwo.
§ 7 
Umowa może być rozwiązana przez Związek ze skutkiem natychmiastowym z powodu niewykonywania lub nienależytego jej wykonania, a w szczególności, jeżeli Województwo:
1)	dokona zmniejszenia zakresu  realizacji zadania zleconego, bez zachowania warunków określonych w § 3 ust. 2 umowy. 
2)	w sposób rażący nie przestrzega terminów realizacji zadania objętego umową, 
3)	wykorzysta środki przekazane przez Związek na inne cele niż określone  w umowie,
4)	 nie doprowadzi do usunięcia uchybień i stwierdzonych nieprawidłowości w terminie określonym przez Związek.
§ 8
1.	Przeniesienie praw i obowiązków z niniejszej umowy wymaga zgody Związku. 
2.	Przeniesienie praw nie skutkuje zwiększeniem dofinansowania, o którym mowa w § 2 ust. 1.
§ 9 
Załączniki do umowy stanowią jej integralną część.  
§ 10 
1.	Rozwiązanie umowy może nastąpić w każdej chwili w trybie porozumienia stron.
2.	W kwestiach nieuregulowanych niniejszą umową mają zastosowanie przepisy Kodeksu Cywilnego. 
3.	Strony zobowiązują się do polubownego rozwiązywania sporów powstałych na tle realizacji niniejszej umowy. 
4.	W przypadku nie rozstrzygnięcia sporu w trybie określonym w ust. 3, spory będą rozstrzygane przez sąd właściwy dla siedziby Związku.  
§ 11
Umowę niniejszą sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach: jeden egzemplarz dla Związku i jeden dla Województwa.  
Związek:							Województwo: