Załącznik do Uchwały nr 297/119/IV/2012
Zarządu Województwa Śląskiego
z dnia 03.02.2012 roku

UMOWA NR ......................
z dnia .........................

w sprawie pomocy finansowej udzielanej przez Miasto Tychy Województwu Śląskiemu 

zawarta pomiędzy :

Miastem Tychy, z siedzibą w Tychach przy Al. Niepodległości 49, którą reprezentuje Andrzej Dziuba 				- Prezydent Miasta Tychy
zwanej dalej „Miastem”
a
Województwem Śląskim, z siedzibą w Katowicach przy ul. Ligonia 46 reprezentowanym przez Zarząd Województwa w osobach:
……………………………………		- ………………………………………..
…………………………………….		- …………………………………..........
zwanym dalej „Województwem”

Na podstawie art. 10 ust 2 Ustawy z dnia 8 marca 1990r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001r. Nr 142 poz. 1591 z późniejszymi zmianami), art. 216 ust. 2 pkt 5 i art. 220  ust.1 i 2 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz.U. z 2009 r., nr 157. poz. 1240 z późniejszymi zmianami), Uchwały Rady Miasta Tychy nr XIV/280/11 z dnia 20. grudnia 2011 r. w sprawie udzielenia pomocy finansowej z budżetu Miasta Tychy dla Województwa Śląskiego z przeznaczeniem na dofinansowanie przewozów kolejowych na trasie Tychy Miasto – Katowice, Katowice – Tychy Miasto w roku 2012, art. 41 ust.1 ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorządzie województwa (Dz. U. z 2001 r., nr 142. poz.1590 z późniejszymi zmianami), oraz art. 6 ust. 1 pkt. 9 Ustawy z dnia 13.11.2003 r. o dochodach jednostek samorządu terytorialnego (Dz. U. z 2010 r. nr 80. poz. 526 z późniejszymi zmianami), 

w oparciu o § 3 ust. 5 Porozumienia nr 134/KT/2008 z dnia 12.12.2008 r. zawartego pomiędzy Województwem Śląskim a Miastem Tychy przy udziale Przewozów Regionalnych Sp. z o.o. oraz MZK Tychy (zwanego dalej Porozumieniem), Województwo Śląskie i Miasto Tychy niniejszym zawierają umowę określającą przeznaczenie i zasady rozliczania środków pomocy finansowej, które Miasto Tychy przekazywać będzie Województwu Śląskiemu w formie dotacji celowej na realizację zadania publicznego - połączenie kolejowe Tychy Miasto – Katowice, Katowice – Tychy Miasto. 

§ 1
Przedmiotem umowy jest udzielenie przez Miasto pomocy finansowej Województwu na realizację zadania publicznego - połączenie kolejowe Tychy Miasto – Katowice, Katowice – Tychy Miasto.
§ 2
1.	Miasto udziela Województwu pomocy finansowej w formie dotacji celowej na realizację zadania określonego w § 1.
2.	Na pomoc finansową, o której mowa w ust. 1, Miasto w roku 2012 zaplanowało w swoim budżecie kwotę 220 000,00 zł ( dwieście dwadzieścia tysięcy złotych), w dziale 600 rozdziale 60095 § 2710, która obejmuje środki za IV kwartał 2011 r.
Środki za IV kwartał 2011r., w wysokości 26 606,52 zł zostaną przekazane przez Miasto na rachunek budżetu Województwa do 7 dnia roboczego miesiąca lutego 2012 roku.
3.	Wysokość pomocy finansowej, o której mowa w ust. 1, ustalana będzie za I, II, III kwartał 2012 r. w oparciu o § 3 ust. 3, 4, i 5 Porozumienia, począwszy od miesiąca stycznia 2012 roku.
4.	Środki finansowe w wysokości określonej w ust. 3 niniejszej Umowy Miasto przekaże          na następujący rachunek budżetu Województwa: 
GETIN Bank S.A.  II / Katowice ul. Powstańców 25 A
nr 54 1560 1111 0000 9070 0003 5178
w terminie do 7 dnia roboczego miesiąca maja, sierpnia, listopada 2012 roku, zgodnie z zapisem § 3 ust. 5 Porozumienia.
5.	Pomoc finansową za IV kwartał 2012 roku Miasto przekaże na rachunek budżetu Województwa określony w ust. 4, do 3. grudnia 2012 r. w wysokości środków przekazanych Województwu za III kwartał 2012 r. powiększonych o 20%.
6.	Jeżeli kwota, o której mowa w ust. 2, w konsekwencji wyliczeń, o których mowa w ust. 3, okaże się niewystarczająca, strony niniejszej umowy zobowiązują się zawrzeć aneks,            w którym kwota pomocy finansowej zwiększona zostanie do wysokości wynikającej              z obliczeń, o których mowa w ust. 3.
7.	Województwo zobowiązuje się przeznaczyć otrzymane środki wyłącznie na realizację zadania określonego w § 1.
8.	Miasto przedłoży Województwu w nieprzekraczalnym terminie do 18. stycznia 2013 r. informację o wysokości pomocy finansowej za IV kwartał 2012 r. ustalonej w oparciu o § 3 ust. 3 Porozumienia.
9.	W terminie do 31. stycznia 2013 r. Województwo przedłoży Miastu sprawozdanie                    z wydatkowania wszystkich środków przekazanych do dnia 31. grudnia 2012 r. w oparciu     o niniejszą Umowę oraz rozliczenie, które winno zawierać kserokopię wyciągu bankowego dokumentującego wykonanie przez Województwo przelewu środków na rzecz przewoźnika wykonującego przewozy kolejowe na obszarze Województwa Śląskiego           na zlecenie Województwa, w oparciu o umowę roczną stanowiącą Aneks do Umowy Wieloletniej nr 1731/KT/2007, z opisem wskazującym przekazanie kwoty udzielanej przez Miasto pomocy na dofinansowanie przewozów na  trasie Tychy Miasto – Katowice, Katowice – Tychy Miasto.
§ 3
1.	Środki finansowe niewykorzystane do dnia 31. grudnia 2012 r. należy zwrócić do dnia 
31. stycznia 2013 r. na rachunek bankowy Miasta w banku PKO BANK POLSKI S.A. Centrum Korporacyjne w Tychach o numerze 76 1020 2528 0000 0102 0267 5163.
2.	W przypadku przekroczenia terminu określonego w ust. 1 środki podlegają zwrotowi             do budżetu Miasta wraz z odsetkami w wysokości określonej jak dla zaległości podatkowych.
3.	Dotacja wykorzystana niezgodnie z przeznaczeniem podlega zwrotowi wraz z odsetkami           w wysokości określonej jak dla zaległości podatkowych, naliczanymi od dnia przekazania dotacji.
4.	Przy zwrocie dotacji znajdują odpowiednio zastosowanie przepisy art. 251 i 252,               ustawy o finansach publicznych.
§ 4
Niniejsza umowa zostaje zawarta na czas określony do 31. grudnia 2012 r. 
§ 5
Wszystkie zmiany do niniejszej umowy wymagają formy pisemnej w postaci aneksu podpisanego przez obie strony, pod rygorem nieważności. 
§ 6
W sprawach nieuregulowanych niniejszą umową znajdują zastosowanie przepisy Kodeksu cywilnego.
§ 7
Rozstrzyganie ewentualnych sporów wynikłych na tle niniejszej umowy należy do sądu powszechnego właściwego ze względu na siedzibę Województwa.
§ 8
Niniejszą umowę sporządzono w trzech jednobrzmiących egzemplarzach, z czego jeden egzemplarz dla Miasta i dwa dla Województwa.
Miasto  Tychy 						             Województwo Śląskie