Załącznik do Uchwały Nr  1946 / 398 / III /2010
Zarządu Województwa Śląskiego
z dnia 3.08.2010 r.

A N E K S  nr 1
do Porozumienia nr 6/KT/2010 z dnia  27.01.2010 r. 
zawarty w dniu   ..............................  
pomiędzy :
Województwem Śląskim, z siedzibą w Katowicach przy ul. Ligonia 46 reprezentowanym przez Zarząd Województwa 
w osobach:
-  ......................................... 		- Wicemarszałek  Województwa Śląskiego
- ..........................................		- Członek Zarządu Województwa Śląskiego
a
Miastem Jastrzębie Zdrój z siedzibą w Jastrzębiu Zdroju przy ul. Józefa Piłsudskiego 60, w imieniu którego występuje:
Marian Janecki				- Prezydent Miasta Jastrzębie Zdrój

§ 1

Strony postanawiają wprowadzić następujące zmiany:

1.	zdanie pierwsze preambuły Porozumienia przyjmuje brzmienie: “Przedmiotem niniejszego porozumienia jest uzgodnienie zasad postępowania w odniesieniu do nieruchomości wydzielonych w trybie przepisów ustawy o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych w związku z ustaleniem lokalizacji drogi publicznej wojewódzkiej na terenie Miasta na prawach powiatu Jastrzębie Zdrój oraz Gminy Mszana dla zadania - budowa drogi Głównej Południowej na odcinku od DW 933 – ul. Pszczyńskiej w Jastrzębiu Zdroju do węzła autostrady A1 w Mszanie; Etap II od km 20+213 do km 25+425 zgodnie z decyzją Wojewody Śląskiego nr IF/III/5340/6/08 z dnia 30 września 2008r. wraz z Postanowieniami z dnia 9 marca 2009r. i 12 maja 2009r. prostującymi omyłki zawarte w/w decyzji.” 
2.	§ 1 ust. 1 przyjmuje brzmienie: ”Nieruchomości wydzielane liniami rozgraniczającymi teren określone decyzją o ustaleniu lokalizacji drogi w trybie przepisów ustawy o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych w celu realizacji inwestycji obejmującej budowę drogi wojewódzkiej na terenie Miasta na prawach powiatu Jastrzębie Zdrój i Gminy Mszana stały się własnością Województwa Śląskiego z dniem, w którym decyzja Wojewody Śląskiego nr IF/III/5340/6/08 z dnia 30 września 2008r. o ustaleniu lokalizacji drogi publicznej stała się ostateczna tj. z dniem 27.11.2008r. Wykaz tych nieruchomości zawiera załącznik nr 1 do niniejszego porozumienia.” 
3.	§ 1 ust. 4 przyjmuje brzmienie: ” Koszty związane z zapłatą odszkodowania, o którym mowa w ust. 2, za nieruchomości położone na terenie Miasta Jastrzębie Zdrój finansowane są z budżetu Miasta na prawach powiatu Jastrzębie Zdrój zgodnie z art. 22 ustawy z dnia 10 kwietnia 2003r. o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych, w związku z art. 3 ust. 3 ustawy z dnia 16 grudnia 2005r. o finansowaniu infrastruktury transportu lądowego.  W przypadku, gdy decyzja wojewody wskaże Województwo Śląskie jako płatnika odszkodowania Miasto na prawach powiatu Jastrzębie Zdrój udzieli pomocy finansowej Województwu Śląskiemu z przeznaczeniem na zapłatę ustalonego odszkodowania dotychczasowemu właścicielowi.“
4.	§ 1 ust.5 przyjmuje brzmienie:  “Koszty odszkodowań za nieruchomości położone na terenie Gminy Mszana poniesie Województwo Śląskie.”    
5.	§ 3 ust.2 przyjmuje brzmienie:  “Prezydent Miasta Jastrzębie Zdrój w odniesieniu do nieruchomości, o których mowa w ust. 1, a  położonych na terenie Miasta Jastrzębie Zdrój oraz nieruchomości zlokalizowane poza pasem istniejącej drogi wojewódzkiej nr 933 a położonych na terenie Gminy Mszana jest zobowiązany do ich bieżącego utrzymania, zgodnie z wymaganiami prawidłowej gospodarki, w należytym stanie zabezpieczającym przed powstawaniem roszczeń osób trzecich oraz obowiązany jest dokonywać napraw i innych nakładów związanych  ze zwykłym korzystaniem.”
6.	w § 3 dodaje się ust.2a treści: “Obowiązek ten nie dotyczy nieruchomości zajętych pod istniejącą drogą wojewódzką nr 933, na terenie Gminy Mszana o numerach: Gmina Mszana, obręb Mszana: 310/47, 466/47, 308/59, 468/59, 470/46, 474/61, 472/44, 476/43, 405/7, 306/43, 478/43, 363/1, 800/5b, 1230/5b, 304/39, 480/39, 842/5, 844/5, 846/4, 848/3, 851/2 utrzymywanych w ramach ustawowych obowiązków zarządcy drogi – Zarządu Województwa Śląskiego.
7.	§ 3 ust.4 przyjmuje brzmienie:  “Województwo Śląskie jako właściciel nieruchomości, o których mowa w ust.1 nie ma obowiązku z zastrzeżeniem ust. 2a czynić nań żadnych nakładów, ani też ponosić jakichkolwiek innych kosztów z tytułu prawa własności.” 

§ 2
Pozostałe postanowienia porozumienia pozostają bez zmian. 
§ 3
Niniejszy aneks stanowi integralną część przedmiotowego porozumienia.

Województwo Śląskie 						Miasto Jastrzębie Zdrój