Załącznik do Uchwały nr 1901/397/III/2010
Zarządu Województwa Śląskiego
z dnia 29.07.2010 r.
                                            
ANEKS NR 1/2010
zawarty w dniu  ………………… 2010r. 
 pomiędzy:
Województwem Śląskim  reprezentowanym przez Zarząd Województwa w osobach:
1.	…………………………… – Wicemarszałka Województwa Śląskiego
2.	 …………………………… – Członka Zarządu Województwa Śląskiego
a Gminą Pawłowice reprezentowaną przez: 
Damiana Galuska – Wójta Gminy Pawłowice 
§ 1
Na podstawie § 4 Umowy nr 1041/KT/2010 z dnia 10.05.2010 r. Strony postanawiają dokonać zmian określonej powyżej umowy:
1.W § 1 pkt. 3 otrzymuje brzmienie:  
       	„ 3.Wymienione wyżej roboty zostaną wykonane w ramach nie mniej niż 5 koszeń w następujących terminach:

             - 1 koszenie do 14 czerwca
             - 2 koszenie do 12 lipca
             - 3 koszenie do 30 sierpnia
             - 4 koszenie do 11 października
             - 5 koszenie do 15 listopada.

W § 1 dodaje się pkt. 5 w brzmieniu:
Koszt wymienionych robót wynosi 53.000 zł ( pięćdziesiąt trzy tysiące złotych ) i został on ustalony na podstawie przeprowadzonego postępowania o zamówienie publiczne przez Powiatowy Zarząd Dróg w Pszczynie, który wykonuje prace utrzymaniowe na drogach wojewódzkich znajdujących się na terenie powiatu Pszczyńskiego, zgodnie z porozumieniem  nr 110/KT/2009 z dnia 15.06.2009 zawartym pomiędzy Województwem Śląskim                                  a Powiatem Pszczyńskim.
        
2. W § 2 pkt.1, 2 i 3 otrzymują brzmienie:
1. Gmina Pawłowice udziela Województwu Śląskiemu pomocy finansowej w formie dotacji celowej w wysokości 50.000 zł  ( pięćdziesiąt tysięcy złotych ) na realizację zadania określonego w § 1 pkt. 1. Gmina Pawłowice przekaże powyższe środki finansowe województwu wg następującego harmonogramu:      
                              
- I transza w wysokości 24.000 zł do dnia 15 maja 2010 r.
- II transza w wysokości 12.000 zł do dnia 15 lipca 2010 r.
- III transza w wysokości 7.000 zł do dnia 15 września 2010 r.
- IV transza w wysokości 7.000 zł do dnia 15 października 2010 r.
W przypadku nie przekazania środków w ustalonych wyżej terminach i wystąpienia opóźnień płatniczych wobec wykonawcy robót, skutki finansowe tych opóźnień ( odsetki od nieterminowej zapłaty ) poniesie gmina.

2. Pozostały koszt realizacji robót określonych w § 1 pkt. 1 do kwoty określonej w § 1 pkt. 5 poniesie Województwo Śląskie w ramach przyznanej dotacji na 2010r. dla Powiatu Pszczyńskiego, na mocy porozumienia nr 110/KT/2009 z dnia 15.06.2009r.

3. Środki finansowe w wysokości 50.000 zł ( pięćdziesiąt tysięcy złotych ) stanowiące pomoc      finansową, Gmina przekaże na następujący rachunek nr: 54 1560 1111 0000 9070 0003 5178.”

§ 2
Pozostałe postanowienia porozumienia pozostają bez zmian.  
§ 3
Niniejszy aneks stanowi integralną część przedmiotowej umowy.
§ 4
Aneks został sporządzony w trzech jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze stron   oraz jeden egzemplarz dla Powiatu Pszczyńskiego.   

              Województwo 				                        Gmina