Załącznik do Uchwały  Nr 313/240/III/2009
Zarządu Województwa Śląskiego
z dnia 17.02.2009 r.

POROZUMIENIE NR .........
o szczegółowych warunkach wykonania w 2009 roku 
POROZUMIENIA z dnia 07.06.1999 r. w sprawie kontynuacji realizacji inwestycji
 Drogowa Trasa Średnicowa Katowice - Gliwice,
 w związku ze zmianami kompetencyjnymi wynikającymi z reformy administracji publicznej,

zawarte w dniu .................. pomiędzy:

 Zarządem Województwa Śląskiego,  który reprezentują: 
 	..........................................................		-  ..................................................................
..........................................................	            -  ..................................................................
a
 Miastem Zabrze, które reprezentuje:
Prezydent Miasta Zabrze			- Małgorzata Mańka - Szulik
	 
Strony zgodnie postanawiają:

§ 1
Zarząd Województwa Śląskiego przyjął na mocy POROZUMIENIA z dnia 07.06.1999 r. w sprawie kontynuacji realizacji inwestycji Drogowa Trasa Średnicowa Katowice - Gliwice, w związku ze zmianami kompetencyjnymi wynikającymi z reformy administracji publicznej należące do właściwości Miasta Katowice, Miasta Chorzów, Miasta Świętochłowice, Miasta Ruda Śląska, Miasta Zabrze, Miasta Gliwice   zadanie realizacji Drogowej Trasy Średnicowej.

§ 2
1.	Na realizację zadań wynikających z wymienionego w  § 1 POROZUMIENIA Miasto Zabrze przeznaczy w 2009 r. następujące środki:
a)	środki pochodzące z budżetu miasta w kwocie 4.400.000 zł;

b)	środki pochodzące z budżetu państwa z rezerwy subwencji ogólnej przeznaczonej na 	dofinansowanie inwestycji na drogach publicznych powiatowych i wojewódzkich oraz na 	drogach powiatowych, wojewódzkich i krajowych w granicach miast na prawach powiatu, (art. 	26 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 13.11.2003 r. o dochodach jednostek samorządu terytorialnego /t.j. 	Dz. U. z 2008 r. Nr 88 poz. 539/), których wysokość zostanie określona w aneksie do niniejszego Porozumienia.

2.	Środki na realizację DTŚ, o których mowa w pkt 1 a) i b) Miasto Zabrze przekaże w postaci dotacji celowej na zadania realizowane przez Województwo (art. 46  ustawy o dochodach jednostek samorządu terytorialnego /t.j. Dz. U. z 2008 r. Nr 88 poz. 539/) na konto wskazane przez Zarząd Województwa Śląskiego, przy czym środki, o których mowa w ppkt a) niezwłocznie po podpisaniu niniejszego Porozumienia, zaś środki, o których mowa w ppkt b) w terminie do 14-tu dni po podpisaniu aneksu do Porozumienia.

3.	Na realizację zadań wynikających z wymienionego w § 1 POROZUMIENIA Województwo Śląskie przeznaczy w 2009 r. środki pochodzące z budżetu państwa z pożyczki Europejskiego Banku Inwestycyjnego, uzyskane na mocy Umowy Finansowej nr 24.128 zawartej pomiędzy Rzecząpospolitą Polską a Europejskim Bankiem Inwestycyjnym z siedzibą w Luksemburgu i objęte Kontraktem Wojewódzkim dla Województwa Śląskiego. Zasady realizacji tej umowy określone są w Porozumieniu z dnia 10 października 2008 r. w sprawie zapewnienia warunków wykonania Umowy Finansowej nr 24.128 zawartej pomiędzy Rzecząpospolitą Polską a Europejskim Bankiem Inwestycyjnym z siedzibą w Luksemburgu. Wysokość kolejnych transz tych środków określona zostanie w aneksach do niniejszego Porozumienia.

4.	W przypadku przejściowego braku środków, o których mowa w § 2 pkt 1 b) i pkt 3 na zapewnienie pokrycia  zobowiązań   Miasto  Zabrze  przekaże  środki  na  zasadach  określonych  w  Porozumieniu 
nr 127/KT/2007 z dnia 4 grudnia 2007 r. w sprawie realizacji Projektu pn. Budowa Drogowej Trasy Średnicowej – odcinki Z1 i Z2 w Zabrzu (§ 5 pkt 3 i 4).

5.	W przypadku  powzięcia  przez  Miasto  Zabrze  informacji lub decyzji o zmianie wielkości  środków, 
o których mowa w § 2 pkt 1 a) i b),  na  realizację DTŚ w 2009 r., winno ono  powiadomić bez zwłoki 
o tym fakcie Zarząd Województwa Śląskiego.

6.	W przypadku powzięcia przez Województwo Śląskie informacji lub decyzji o zmianie wielkości środków, o których mowa w § 2 pkt 3, na realizację DTŚ w 2009 roku, Zarząd Województwa Śląskiego winien powiadomić bez zwłoki o tym fakcie Miasto Zabrze.

7.	Zarząd Województwa Śląskiego oświadcza, że będzie finansował realizację DTŚ jedynie do kwot otrzymanych na ten cel.

8.	Zarząd Województwa Śląskiego zobowiązuje się rozliczyć środki otrzymane w 2009 roku na realizację DTŚ w Zabrzu w terminie do 31 stycznia 2010 roku.

9.	Odsetki naliczone na rachunku Województwa Śląskiego stanowić będą, zgodnie z art. 6 ust.1 pkt 8 ustawy z 13 listopada 2003 r. o dochodach jednostek samorządu terytorialnego, dochody Województwa  Śląskiego,  co  zostało  zawarte  w  § 3 ust. 13  Porozumienia  z dnia  10  października 
2008 r. w sprawie zapewnienia warunków wykonania Umowy Finansowej nr 24.128 zawartej pomiędzy Rzecząpospolitą Polską a Europejskim Bankiem Inwestycyjnym z siedzibą w Luksemburgu.

10.	Jeżeli w 2009 r. środki przekazane przez Miasto Zabrze będą mniejsze niż określone w pkt 1, a także terminy ich przekazania nie będą zgodne z regułami ustalonymi w niniejszym porozumieniu, to skutki finansowe tegoż poniesie wyłącznie Miasto Zabrze.

§ 3
Niniejsze porozumienie zawarte jest na czas określony od 01.01.2009 r. do  31.12.2009 r.

§ 4
Zmiana postanowień niniejszego porozumienia może nastąpić jedynie w formie aneksu podpisanego przez obie strony.
 § 5
Spory mogące wyniknąć przy wykonaniu postanowień niniejszego porozumienia strony poddają rozstrzygnięciu Sądowi właściwemu ze względu na siedzibę Zarządu Województwa Śląskiego.

§ 6
Porozumienie zostało sporządzone na dwóch stronach, w czterech jednobrzmiących egzemplarzach, po dwa dla każdej ze stron.

Za Zarząd Województwa Śląskiego:			
							.......................................... 

   							...........................................

Za Miasto Zabrze:	

						           ...........................................
	Małgorzata Mańka - Szulik