Załącznik do Uchwały nr 1796/186/III/2008
Zarządu Województwa Śląskiego
z dnia 12.08.2008

UMOWA NR ......................
z dnia .........................

w sprawie pomocy finansowej udzielanej Województwu Śląskiemu przez Miasto Imielin

zawarta pomiędzy :

Miastem Imielin, z siedzibą w Imielinie przy ul. Imielińskiej 81 reprezentowanym przez Burmistrza Jana Chwiędacza 
a
Województwem Śląskim, z siedzibą w Katowicach przy ul. Ligonia 46 reprezentowanym przez Zarząd Województwa w osobach:
……………………………………			Wicemarszałka Województwa Śląskiego 
…………………………………….			Członka Zarządu Województwa Śląskiego

§ 1
1.	Przedmiotem umowy jest udzielenie przez Miasto Imielin pomocy finansowej na realizację zadania pn. „Opracowanie projektu przebudowy drogi wojewódzkiej nr 934 w Imielinie” od km 8+700 do do km 9+909.
2.	Szacunkowy koszt zadania wynosi 150.000 zł (sto pięćdziesiąt tysięcy złotych).

§ 2
1.	Miasto Imielin udziela Województwu Śląskiemu pomocy finansowej w formie dotacji celowej na realizację zadania określonego w § 1 w wysokości 50.000 zł (pięćdziesiąt tysięcy złotych), bez względu na koszt jego realizacji ustalony w wyniku postępowania o udzielenie zamówienia publicznego.
2.	Pozostały koszt realizacji zadania określonego w § 1 pkt. 1 poniesie Województwo Śląskie.
3.	Środki finansowe w wysokości 50.000 zł (pięćdziesiąt tysięcy złotych) stanowiące pomoc finansową, Miasto Imielin przekaże na następujący rachunek budżetu województwa śląskiego: GETIN Bank S.A.  II / Katowice ul. Powstańców 25 A 54 1560 1111 0000 9070 0003 5178, na pisemny wniosek Członka Zarządu Województwa Śląskiego, w terminie 2 tygodni od daty jego złożenia.
4.	Niewykorzystana dotacja podlega zwrotowi do budżetu gminy do dnia 31 grudnia 2008 r. 

§ 3
Niniejsza Umowa zostaje zawarta na czas określony do 31 grudnia 2008 r. 

§ 4
Wszystkie zmiany do niniejszej umowy wymagają formy pisemnej w postaci aneksu podpisanego przez obie strony. 
§ 5
Rozstrzyganie ewentualnych sporów wynikłych na tle niniejszej umowy należy do sądu powszechnego właściwego ze względu na siedzibę Województwa.
§ 6
Niniejszą umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze stron.

Województwo Śląskie							Miasto  Imielin