Załącznik do uchwały 
Zarządu Województwa Śląskiego
nr 1843/403/II/2006
z dnia 19.09.2006 r.

UMOWA NR ......................
z dnia .........................

w sprawie udzielonej pomocy finansowej z budżetu Miasta Wodzisław 
dla Województwa Śląskiego

zawarta pomiędzy :

Miastem Wodzisław Śląski, z siedzibą w Wodzisławiu Śląskim przy ul. Bogumińskiej 4 reprezentowanym przez Prezydenta Miasta Adama Krzyżaka
a
Województwem Śląskim, które reprezentuje Zarząd Województwa Śląskiego, w imieniu którego występują:
Jan Grela						Wicemarszałek Województwa Śląskiego
Wiesław Maras 					Członek Zarządu Województwa Śląskiego

§ 1
1.	Przedmiotem umowy jest udzielenie przez Miasto Wodzisław pomocy finansowej na realizację zadania pn. „Remont chodników w ciągu dróg wojewódzkich 932 i 933 w Wodzisławiu Śląskim”
2.	Zakres rzeczowy określonego w pkt. 1 zadania obejmuje remont chodników:
a.	w ciągu DW 932 (ul. Marklowicka) od ogródków działkowych do granicy z gminą Marklowice strona północna,
b.	w ciągu DW 933 (ul. Pszowska) od posesji nr 190 do posesji nr 218 strona północna,
c.	w ciągu DW 933 (ul. Jastrzębska) od skrzyżowania z ul. Bracką do skrzyżowania z ul. Topolową strona zachodnia i od Szkoły Podstawowej nr 8 do około 100 m za skrzyżowaniem z ul. Teligi strona wschodnia.
3.	Szacunkowy koszt zadania wynosi 396.000 zł (trzysta dziewięćdziesiąt sześć złotych), w tym remont ul. Marklowickiej - 250.000 zł, , ul. Pszowskiej – 80.000 zł i ul. Jastrzębskiej 66.000 zł
§ 2
1.	Miasto Wodzisław Śląski udziela Województwu Śląskiemu pomocy finansowej w wysokości 63.000 zł (sześćdziesiąt trzy tysiące złotych) na realizację zadania określonego w § 1, w tym na remont ul. Marklowickiej - 20.000 zł, , ul. Pszowskiej – 10.000 zł i ul. Jastrzębskiej 33.000 zł
2.	Pozostały koszt zadania określonego w § 1 poniesie Województwo Śląskie.
3.	Środki finansowe w wysokości 63.000 zł (sześćdziesiąt trzy tysiące złotych) stanowiące pomoc finansową Miasto Wodzisław przekaże na następujący rachunek budżetu województwa śląskiego: GETIN Bank S.A.  II / Katowice ul. Powstańców 25 A 54 1560 1111 0000 9070 0003 5178, na pisemny wniosek Członka Zarządu Województwa w terminie 2 tygodni od daty jego złożenia.
4.	Ostateczne rozliczenie udzielonej pomocy na realizację zadania określonego w § 1 dokonane zostanie w terminie 30 dni od dnia dokonania odbioru zadania od wykonawcy.

§ 3
Niniejsza Umowa zostaje zawarta na czas określony do 31 grudnia 2006r. 
§ 4
Wszystkie zmiany do niniejszej umowy wymagają formy pisemnej w postaci aneksu podpisanego przez obie strony. 
§ 5
Rozstrzyganie ewentualnych sporów wynikłych na tle niniejszej umowy należy do sądu powszechnego właściwego ze względu na siedzibę Województwa.
§ 6
Niniejszą umowę sporządzono w czterech jednobrzmiących egzemplarzach, po dwa dla każdej ze stron.

Województwo Śląskie					Miasto  Wodzisław Śląski