IMI-702320/00039/05
(2005/075016)
ZAŁĄCZNIK Nr 1
1. Miasto Rybnik ul. B. Chrobrego 2
(nazwa i adres inwestora)
2.  Zwiększenie atrakcyjności gospodarczej terenów poprzez budowę sieci wodociągowej w Rybniku
(nazwa i lokalizacja inwestycji) 
IW*)	ID*)	II*)	
3. Wojewoda Śląski
(dysponent)
ROZLICZENIE
INWESTYCJI FINANSOWANEJ ZE ŚRODKÓW BUDŻETU PAŃSTWA, 
ZAKOŃCZONEJ W ROKU  2005r.
Część A. Zestawienie liczbowe
			Okres realizacji inwestycji	Źródła finansowania inwestycji	
	Koszt inwestycji1) w tys. Zł	Podstawowe efekty rzeczowe inwestycji		środki z budżetu państwa2) w tys. zł	środki finansowe z pozostałych źródeł w tys. zł	
Wyszczególnienie						razem	z tego:	
		jednostka miary	ilość	a. Data: rozpoczęcia-zakończenia
b. liczba miesięcy			środki własne	kredyt bankowy	środki z funduszu celowego			
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	
I. Wielkości planowane 
przy rozpoczynaniu 
inwestycji	 514,28	 a. mb*)	a.2 111,5	a. – 08/2005
11/2005
b.   4	 257,14	 257,14	 257,14	-	-	-	-	
II. Wielkości po zmianach 
dokonanych podczas 
realizacji inwestycji	 
514,28	 a. mb	 a.2 111,5	a. – 08/2005
11/2005
b.   4	257,14
	 257,14	 257,14	-	-	-		
III. Wielkości 
rzeczywiste, obliczone 
po zakończeniu 
inwestycji**)	514,28	 a. mb	 a. 2 114	        a.03.08.2005 17.11.2005
b.    4	257,14 	 257,14	 257,14	-	-			
IV. Różnice wielkości:												
1) poz. III - poz. I	 0
	a.mb 	a.2,5  	 0	0	0	 0	-	-			
2) poz. III - poz. II	 0	 a. mb	a.2,5	0	0	0 	0	-	-			
V. Relacje %%:	
	 	 					-	-			
1) poz. III ¸ poz. I	 100 %	 	a 100%	 100 %	 100 %	100 %	100 %	-	-			
2) poz. III ¸ poz. II	 100 %	 	a.100%	100 %	100 %	 100 %	100 %	-	-			

*) sieć wodociągowa 

Część B. Analiza i uzasadnienie różnic oraz działania inwestora 

1.	Koszt inwestycji wynosił 514.282,95 zł  i  nie uległ zmianie od początku do końca jej realizacji. 
Zadanie zostało zrealizowane zgodnie z zawartą umową.
W ramach realizowanego zadania zgodnie z harmonogramem robót zostały wykonane następujące odcinki sieci wodociągowej:
a. Wodociąg w ul.Orkana-boczna – wykonano 164,5  mb sieci wodociągowej o średnicy  Ø 110 mm.
b. Wodociąg w ul.Jaśminowej - wykonano 82  mb sieci wodociągowej o średnicy  Ø 110 mm.
c. Wodociąg w ul.Dolnej –bocznej - wykonano 197  mb sieci wodociągowej o średnicy  Ø 90 mm.
d. Wodociąg w Dalekiej –bocznej - wykonano 280  mb sieci wodociągowej o średnicy  Ø 90 mm.
e. Wodociąg w ul.Niedobczyckiej-Hożej - wykonano 1 168  mb sieci wodociągowej o średnicy  Ø 110 mm oraz  40  mb sieci wodociągowej o średnicy  Ř 90 mm.

f. Wodociąg w ul.Wolnej – bocznej  - wykonano 65  mb sieci wodociągowej o średnicy  Ø 63 mm.
g. Wodociąg ul.Gotartowickej – bocznej - wykonano 117,5  mb sieci wodociągowej o średnicy  Ø 90 mm.
Łącznie wykonano 2.114  mb sieci  wodociągowej tj. o 2,5 mb więcej  niż  objęto  projektem. Natomiast koszt  projektu  nie uległ zmianie. 
 
2.	W  trakcie robót nie występowały żadne nieprawidłowości wymagające interwencji  ze strony inwestora w stosunku do wykonawcy, które miałyby wpływ na     
realizowany projekt.

Sporządził:  Małgorzata Kobus       tel. 0 32 42 21177 
(imię i nazwisko)
Data 05.01.2006r.

Sprawdził:  Katarzyna Konsek   tel. 0 32 42 23 989    			Skarbnik Miasta:						Prezydent Miasta

Otrzymują: Urząd Marszałkowski Województwa Śląskiego w Katowicach
	      Śląski Urząd Wojewódzki w Katowicach
(wymienić adresatów rozliczenia, z uwzględnieniem przepisów § 20 ust. 2 rozporządzenia)