Załącznik do Uchwały Nr 121/5/V/2014
Zarządu Województwa Śląskiego
z dnia 18.12.2014 r.

Aneks nr 10/2014
do porozumienia nr 8/KT/2014 z dnia 15.01.2014 r. o szczegółowych warunkach wykonania w 2014 roku POROZUMIENIA z dnia 7.06.1999 r. w sprawie kontynuacji realizacji inwestycji Drogowa Trasa Średnicowa Katowice – Gliwice, w związku ze zmianami kompetencyjnymi wynikającymi z reformy administracji publicznej, 
zawarty w dniu ………………………………………… pomiędzy:
* Zarządem Województwa Śląskiego, który reprezentują:
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
a
* Miastem Gliwice, które reprezentuje:

	…………………………………………………………………………………………
o następującej treści:
Na podstawie § 7 Porozumienia Strony postanawiają:
§1
1.	W § 2 dodaje się pkt 3. o następującym brzmieniu:
„3. Środki o których mowa w §2 pkt 1. Porozumienia Miasto Gliwice przekazuje        w podziale na odcinki G1 i G2:
a)	Kredyt EBI: 
•	G1 – 22 451 441,42 zł,
•	G2 – 48 938 452,58 zł.
b)	Rezerwa subwencji ogólnej:
•	G1 – 26 331 142,83 zł,
•	G2 – 30 074 857,17 zł.
c)	Środki własne Miasta Gliwice:
•	Wydatki majątkowe
I.	G1 – 12 563 090 zł – w tym kwota w wysokości 2 871 225,00 zł zgodnie z Aneksem 4/2014,
II.	G2 –   4 136 737 zł
•	Wydatki bieżące
I.	G1 –    808 654 zł,
II.	G2 – 2 876 719 zł.”	
2.	W § 3 dodaje się punkty 9, 10 i 11 o następującym brzmieniu:
a)	„9. Niezbędna kwota do dokonania płatności końcowej dla zadania pn.: Kontynuacja budowy Drogowej Trasy Średnicowej "Zachód" odcinek Zabrze-Gliwice Podprojekt nr 2 (odcinki Z3, Z4 i G1) wynosi 9 052 857,64 zł i zostanie pokryta z następujących źródeł finansowych:
a.	 środków przynależnych Miastu Gliwice pochodzących z dopłat i refundacji otrzymanych z RPO WSL 2007-2013 w wyniku zwiększonego poziomu dofinansowania dla ww. zadania w wysokości 5 308 806,64 zł.,
b.	środków przynależnych Miastu Zabrze pochodzących z dopłat i refundacji otrzymanych z RPO WSL 2007-2013 w wyniku zwiększonego poziomu dofinansowania dla ww. zadania w wysokości 3 744 051,00.”;  
b)	„10. Z uwagi na różnicę terminów zakończenia i rozliczenia kontraktów Z3, Z4 w Zabrzu i G1 w Gliwicach oraz z uwagi na fakt, iż Instytucja Zarządzająca 
RPO WSL 2007-2013 dokonuje rozliczenia środków finansowych pochodzących z RPO WSL dla całości zadania pn.: Kontynuacja budowy Drogowej Trasy Średnicowej „Zachód” odcinek Zabrze – Gliwice Podprojekt 2 (odcinki Z3, Z4, G1) szacuje się, przy zachowaniu równego poziomu dofinansowania kontraktów w Zabrzu i Gliwicach, iż Instytucja Zarządzająca zwróci Beneficjentowi tj. Województwu Śląskiemu środki finansowe z RPO WSL uzyskane z tytułu płatności poniesionych na odcinek G1 w Gliwicach w kwocie 639 006 zł, a które przynależne są Miastu Zabrze.  W celu zachowania równego  poziomu dofinansowania dla odcinków Z3, Z4 w Zabrzu i G1 w Gliwicach ww. kwota środków finansowych zostanie przekazana przez Beneficjenta tj. Województwo Śląskie Miastu Zabrze niezwłocznie po otrzymaniu.”;
c)	„11. W przypadku, gdy Beneficjent tj. Województwo Śląskie, po ostatecznym rozliczeniu zadania otrzyma dodatkowy zwrot środków finansowych z RPO WSL 2007-2013, wówczas zostanie sporządzone rozliczenie końcowe zadania celem dokonania zwrotu dla Miasta Zabrze oraz Miasta Gliwice przynależnych im części środków finansowych.”. 
3.	§ 5 ust. 1 otrzymuje nowe brzmienie:
„1. Zarząd Województwa Śląskiego zobowiązuje się rozliczyć środki przekazane przez Miasto Gliwice, o których mowa w §1 lit a), b), d), e), przy czym środki pochodzące z POIiŚ 2007 - 2013 z uwzględnieniem wytycznych ustalonych  dla  tego  programu  a  pozostałe środki  w terminie  do  31  stycznia 2015 
roku, przy czym rozliczenie środków pochodzących z rezerwy subwencji ogólnej do dnia 13 stycznia 2015 r.”

§ 2
Pozostałe postanowienia nie ulegają zmianie.
§ 3
Aneks został sporządzony w czterech jednobrzmiących egzemplarzach, po dwa dla każdej ze Stron.

Za Zarząd Województwa Śląskiego: 		
………………………………..
							
………………………………..

Za Miasto Gliwice:					……………………………….