Uchwała Nr 1533/95/II/2003
Zarządu Województwa Śląskiego
z dnia 13 listopada 2003 roku

w sprawie:

zmiany budżetu i w budżecie Województwa Śląskiego na 2003 rok.

Na podstawie art. 41 ust. 2 pkt 3 ustawy z dnia 5 czerwca 1998 roku o samorządzie województwa (tekst jednolity Dz. U. z 2001 roku nr 142, poz. 1590 z późniejszymi zmianami), art. 128 ust. pkt 1 ustawy z dnia 26 listopada 1998 roku o finansach publicznych (teks jednolity Dz. U. z 2003 roku, nr 15, poz. 148 z późniejszymi zmianami) oraz § 7 pkt 1 uchwały Sejmiku Województwa Śląskiego Nr II/5/1/2003 z dnia 17 lutego 2003 roku w sprawie budżetu Województwa Śląskiego na rok 2003

Zarząd Województwa Śląskiego
uchwala:

§ 1.

Zwiększyć dochody i wydatki budżetu Województwa na 2003 rok o łączną kwotę 188.729 zł w zakresie zadań własnych samorządu zgodnie z poniższym wyszczególnieniem

w zł
Dział	Rozdział	§	Treść	Dochody	Wydatki	
801	OŚWIATA I WYCHOWANIE	928	928	
	80130	Szkoły zawodowe	928	928	
		223	Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację bieżących zadań własnych samorządu województwa	928		
		4300	Zakup usług pozostałych		928	
851	OCHRONA ZDROWIA	187.801	187.801	
	85111	Szpitale ogólne	187.801	187.801	
		223	Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację bieżących zadań własnych samorządu województwa	187.801		
		2560	Dotacja podmiotowa z budżetu dla samodzielnego publicznego zakładu opieki zdrowotnej		187.801	
OGÓŁEM	188.729	188.729	

Powyższego zwiększenia dokonać na podstawie:
-	w dziale 801 – Oświata i wychowanie, - decyzji Wojewody Śląskiego nr B.I.3011-1033/2003 z dnia 31 października 2003 roku z przeznaczeniem na dofinansowanie pracodawcom, u których realizowane są uczniowskie praktyki zawodowe, dodatków i premii oraz opłaconych od nich składek na ubezpieczenie społeczne dla opiekunów tych praktyk,

-	w dziale 851 – Ochrona zdrowia, - dwóch decyzji Wojewody Śląskiego nr:
o	FB.I.3011-1010/2003 z dnia 31 października 2003 roku, z przeznaczeniem na program działań osłonowych w ochronie zdrowia w ramach prowadzonej restrukturyzacji w województwie śląskim dla Beskidzkiego Zespołu Leczniczo – Rehabilitacyjnego Szpitala Opieki Długoterminowej w Jaworzu przy ulicy Wapienickiej 463 – 77.233 zł,
o	FB.I.3011-1024/2003 z dnia 31 października 2003 roku, z przeznaczeniem na program działań osłonowych w ochronie zdrowia w ramach prowadzonej restrukturyzacji w województwie śląskim dla Wojewódzkiego Szpitala Neuropsychiatrycznego im. dr Emila Cyrana w Lublińcu przy ul. Grunwaldzkiej 48 – 110.568 zł.

§ 2.

Zwiększyć dotacje i wydatki budżetu Województwa na 2003 rok o łączną kwotę 4.594.856 zł w zakresie zadań zleconych samorządu zgodnie z poniższym wyszczególnieniem:
w zł
Dział	Rozdział	§	Treść	Dotacje	Wydatki	
010	ROLNICTWO I ŁOWIECTWO	2.500.000	2.500.000	
	01078	Usuwanie skutków klęsk żywiołowych	2.000.000	2.000.000	
		651	Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na inwestycje i zakupy inwestycyjne z zakresu administracji rządowej oraz inne zadania zlecone ustawami realizowane przez samorząd województwa	2.000.000		
		6053	Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych		2.000.000	
	01008	Melioracje wodne	500.000	500.000	
		651	Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na inwestycje i zakupy inwestycyjne z zakresu administracji rządowej oraz inne zadania zlecone ustawami realizowane przez samorząd województwa	500.000		
		6050	Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych		500.000	
851	OCHRONA ZDROWIA	2.094.856	2.094.856	
	85157	Staże i specjalizacje medyczne	2.094.856	2.094.856	
		221	Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na zadania bieżące z zakresu administracji rządowej oraz inne zadania zlecone ustawami realizowane przez samorząd województwa	2.094.856		
		4320	Staże i specjalizacje medyczne		2.094.856	
OGÓŁEM	4.594.856	4.594.856	
Powyższych zwiększeń dokonać na podstawie:
-	w dziale 010 – Rolnictwo i łowiectwo, - 
o	decyzji Wojewody Śląskiego nr FB.I.3011 – 1016 z dnia 31 października 2003 roku, /data wpływu do tut. Urzędu w dniu 07 listopada 2003 roku/, na usuwanie skutków klęsk żywiołowych – III transza kredytu Europejskiego Banku Inwestycyjnego współfinansującego Projekt Usuwania Skutków Powodzi II, na sfinansowanie kosztów naprawy, odbudowy i modernizacji urządzeń melioracji wodnych podstawowych – 2.000.000 zł, - rozdział 01078 – Usuwanie skutków klęsk żywiołowych,
o	decyzji Wojewody Śląskiego nr FB.I.3011-1030/2003 z dnia 31 października, /data wpływu do tut. Urzędu w dniu 07 listopada 2003 roku/, na realizację w ramach „Programu dla Odry – 2006” przez Śląski Zarząd Melioracji i Urządzeń Wodnych w Katowicach następujących zadań: 
•	Prawostronne obwałowanie rzeki Rudy, gmina Kuźnia Raciborska,
•	Remont obwałowań rzeki Olzy gmina Gorzyce,
•	Lewostronne obwałowania rzeki Odry, gmina Rudnik.

-	w dziale 851 – Ochrona zdrowia – na podstawie decyzji Wojewody Śląskiego nr Fb.I.3011-1023/2003 z dnia 31 października 2003 roku na sfinansowanie staży podyplomowych lekarzy, lekarzy stomatologów, pielęgniarek i położnych.

§ 3.

Dokonać zmian w budżecie polegających na przeniesieniu planu wydatków między rozdziałami i paragrafami klasyfikacji budżetowej w łącznej wysokości 533.873 zł zgodnie z wykazem stanowiącym załącznik do niniejszej uchwały. Zmian dokonać w związku z koniecznością dostosowania planu wydatków do faktycznych potrzeb.

§ 4.

Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia.

Uchwałę sporządzono w 3 jednobrzmiących egzemplarzach dla:
1.	Regionalnej Izby Obrachunkowej,
2.	Zarządu Województwa Śląskiego,
3.	Skarbnika Województwa.

ZARZĄD WOJEWÓDZTWA:
1. Michał Czarski – Marszałek Województwa					.....................................
2. Sergiusz Karpiński – Wicemarszałek Województwa				......................................
3. Jan Grela - Wicemarszałek Województwa					......................................
4. Marian Jarosz – Członek Zarządu							......................................
5. Wiesław Maras – Członek Zarządu						.....................................