Załącznik do uchwały nr 1135/68/II/2003
						Zarządu Wojew.Śl. z dnia 08.08.2003

PROGRAM  RZECZOWO  -  FINANSOWY NA ROK  2003
                    CZĘŚĆ    II
DLA ZADANIA INWESTYCYJNEGO 
 „Modernizacja   Stadionu    Śląskiego  w  Chorzowie”

	I.   Pawilon  sportowo – hotelowy  :				2.000.000 zł 
	     /  wykonanie   pokrycia    dachowego,   docieplenia
           i elewacji obiektu,  modernizacje wnętrza obiektu /
        
           w  tym :
	      -   koszt inwestycji -	   1.751.700  zł
	      -   koszt dokumentacji -         248.300  zł 

	     W/w  obiekt ujęto  w  istniejącym   ZZK , w  kwocie : 688.700 zł , w związku z czym  
             istnieje  konieczność  jej  zaktualizowania .

	II.   Rozbudowa istniejącej  kotłowni lokalnej  -projekt :                64.000 zł 
            / uwzględniająca  ogrzewanie  pawilonu ,  trybuny  
             wschodniej oraz  docelowo  możliwość
       ogrzania    płyty   głównej    boiska  / 
	       Szacunkowy  koszt   całej   rozbudowy  kotłowni  wyniesie    2.200.000 zł .
             I – szy  etap  rozbudowy -  orientacyjny  koszt   robót  ca 1.500.000 zł  
             ( bez   części   niezbędnej   dla   podgrzania   płyty  stadionu ).	        	       
	       Z uwagi na wydłużone procedury związane z wykonaniem i uzgodnieniem 
             dokumentacji  projektowej  obejmującej   rozbudowę  istniejącej  kotłowni,   
             w    2003 roku    przewidziano   jedynie    opracowanie     i       uzgodnienie   
             dokumentacji    projektowej .
	       Rozpoczęcie   robót   budowlanych   związanych  z     rozbudową   kotłowni  
             proponuje  się   w   2004   roku .

Niezbędna    jest    decyzja   Zarządu     Województwa   Śląskiego   dotycząca      zmiany    koncepcji    zasilania   w   ciepło    Stadionu    Śląskiego   z    ogrzewania     zdalczynnego    z     Elektrociepłowni     Chorzów     na     rozbudowę     kotłowni     lokalnej      gazowo – olejowej .
       
              Pierwotnie,  zgodnie z  decyzją  Zarządu  Województwa   Śląskiego  z dnia 28.03.2002 r 
                przyjęto  zasilanie  w ciepło   Stadionu    Śląskiego  z  EC  Chorzów ,  co   uwzględniono   
                w  ZZK   Stadionu   ( zgodnie   z  zatwierdzonym    ZZK   koszt wynosił   1.007.400 zł ). 

	III.   Boisko szkolno- treningowe   :				2.762.000 zł
	        / realizacja nowego boiska z nawierzchnią  igielitową / 
	        w  tym : 
	       -   koszt inwestycji -	   2.730.000  zł
	       -   koszt dokumentacji -           32.000  zł 

	      Obiekt   nie   został   ujęty    w   istniejącym zatwierdzonym   ZZK, stąd   konieczność   
              wprowadzenia    tej    pozycji  w   aktualizacji   ZZK.				
IV.  Wymiana  wież   oświetleniowych   na 
        sektorze   zachodnim   :			             
        / będzie rozważona   przez   Zarząd    Województwa
        Śląskiego po uzyskaniu ekspertyzy dotyczącej stanu
        technicznego  istniejących wież /

V.   Przebudowa wieży  dyspozytorskiej –dokumentacja  :	43.000 zł 
	        / niezbędne  wykonanie  ekspertyzy  budowlanej /
 			
	VI.   Obiekt  kubaturowy : 				                   2.132.700 zł  
              
  w tym :
        -  dalsze  zakupy  pierwszego  wyposażenia,   sprzęt 
           oraz  meble  dla   zaplecza  technicznego – segment  północny
	        - dla  segmentu centralnego   –   sala    wielofunkcyjna  
                ( sala  z  możliwością  adaptacji    do   potrzeb    sportowych,     
                  koszykówki,  siatkówki )
	        -  docelowe wygrodzenie pomieszczeń przekazywanych
 		do  użytkowania  ściankami  aluminiowo -  szklanymi	        
              - instalacje  wod – kan. zaplecza   sal  
	        -  instalacje  elektryczne , oświetlenie
	        -  instalacje  c.o. i wentylacji wraz  z  wentylatorownią
              - balustrady i bariery dla sal /antresola/
	        - wykonanie projektu elementów wykończeniowych wnętrz
           wraz z wyposażeniem

VII.	Zadaszenie obiektu -  I etap - 	 			   45.000 zł 
/ wykonanie koncepcji zadaszenia stadionu
  na   2   słupach  /

	VIII.  Obsługa techniczna  :					256.000 zł 

	        w  tym  :
              -  nadzór autorski 
              -  nadzór inwestorski 

	        R a z e m 					część  II       7.302.700  zł 	
	        Program  rzeczowo – finansowy na 2003 rok – część I
	        Zarząd    Województwa   Śląskiego     zatwierdził 
	        w   dniu  17.04.2003   roku   na   kwotę :			          6.697.300  zł 
	     
        Zgodnie  z  Kontraktem  Wojewódzkim  na  2003  rok 
                   na realizację  inwestycji przewidziano kwotę  ogółem :      14.000.000  zł