Memorandum o Porozumieniu  
pomiędzy 
Województwem Śląskim i Rządem Walii

Województwo Śląskie reprezentowane przez:
Pana Jakuba Chełstowskiego, Marszałka Województwa Śląskiego 
oraz
Panią Annę Jedynak-Rykała, Wicemarszałek Województwa Śląskiego
i
Rząd Walii reprezentowany przez:
Pana Marka Drakeford’a, Pierwszego Ministra Walii
oraz
 …………….

zwane dalej Sygnatariuszami,
pragnąc rozwijać przyjazne relacje pomiędzy mieszkańcami Województwa Śląskiego i Walii oraz partnerską współpracę między Województwem Śląskim i Walią,
uzgodniły co następuje
§ 1

1.	Sygnatariusze będą zabiegać o rozwój korzystnej obustronnie współpracy w uzgodnionych dziedzinach na zasadach partnerstwa.
2.	Celem współpracy realizowanej w ramach niniejszego Memorandum o Porozumieniu będzie wykorzystanie potencjału, w szczególności gospodarczego i wzajemnej promocji Województwa Śląskiego i Walii.

§ 2

1.  Sygnatariusze uznają jako priorytetowe następujące dziedziny współpracy: 
•	Gospodarka ze szczególnym uwzględnieniem obszaru life science i technologii cyfrowej
•	Zielona transformacja obszarów poprzemysłowych
•	Nauka i innowacje
•	Edukacja
•	Turystyka

2.  Sygnatariusze opracują plan działania precyzujący konkretne przedsięwzięcia, które będą podjęte                 w uzgodnionych obszarach współpracy.

3. Sygnatariusze będą organizować dwustronne spotkania w celu monitorowania stanu realizacji programu działań oraz planowania kolejnych aktywności co najmniej raz w roku.

§ 3

Niniejsze Memorandum o Porozumieniu nie nakłada obowiązków ani zobowiązań prawnych między Sygnatariuszami ani nie wiąże żadnego z Sygnatariuszy jakimikolwiek ustaleniami finansowymi. 
§ 4

Kwestie sporne dotyczące interpretacji i stosowania postanowień niniejszego Memorandum                                o Porozumieniu będą rozstrzygane w drodze wzajemnych konsultacji Sygnatariuszy.
§ 5

Niniejsze Memorandum o Porozumieniu może zostać zmienione i uzupełnione w dowolnym momencie na piśmie za zgodą obu Sygnatariuszy.
§ 6

1.	Niniejsze Memorandum o Porozumieniu wchodzi w życie z dniem podpisania.

2.	Uzgodniono, że niniejsze Memorandum o Porozumieniu zostanie poddane weryfikacji po upływie 3 lat od dnia jego podpisania.

3.	Każdy z Sygnatariuszy może wypowiedzieć niniejsze Memorandum o Porozumieniu, zawiadamiając             o tym w formie pisemnej drugiego Sygnatariusza. Wypowiedzenie wchodzi w życie pierwszego dnia miesiąca następującego po upływie sześciu miesięcy od daty otrzymania zawiadomienia przez drugiego Sygnatariusza.

4.	Niniejsze Memorandum o Porozumieniu zastępuje wcześniejsze Memorandum o Porozumieniu zawarte w Cardiff w 2002 roku, które przestaje obowiązywać.
Memorandum o Porozumieniu podpisano w Katowicach w dniu………… 2023 roku w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach każdy w języku polskim, angielskim i walijskim, przy czym wszystkie teksty mają jednakową moc prawną. W przypadku rozbieżności przy interpretacji, tekst angielski będzie rozstrzygający.
	
W imieniu	W imieniu	
Województwa Śląskiego	Rządu Walii	

Jakub Chełstowski
Marszałek Województwa Śląskiego	

                          Mark Drakeford
                   Pierwszy Minister Walii

Anna Jedynak-Rykała
Wicemarszałek Województwa Śląskiego

……….