Zmniejszyć dochody i wydatki budżetu Województwa Śląskiego na rok 2001



Zgodnie z załącznikiem nr 1 do niniejszej uchwały.



Dokonać stosownych zmian w załączniku nr 8 do uchwały Sejmiku Województwa Śląskiego nr I/29/1/2000 z dnia 28 grudnia 2000 roku w sprawie budżetu na rok 2001, zgodnie z załącznikiem nr 2 do niniejszej uchwały.



Powyższego zmniejszenia dokonuje się w celu dostosowania planu dochodów i wydatków do wielkości zgodnych z ujętymi w "Kontrakcie Województwa".



Wykonanie uchwały powierzyć Zarządowi Województwa Śląskiego.



Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia.

Ryszard Ostrowski
Przewodniczący Sejmiku
Województwa Śląskiego

Załącznik Nr 1 do Uchwały Nr I/38/6/2001 Sejmiku Województwa Śląskiego z dnia 16 lipca 2001 roku Zmiany w budżecie Województwa Śląskiego na 2001 rok. w zł Dział   Rozdział   §   Treść   Dochody   Wydatki   zmniejszenie   zwiększenie   zmniejszenie   zwiększenie   600  Transport i łączność  33 554 000   0   33 554 000   0   60004  Lokalny transport zbiorowy  33 554 000   0   33 554 000   0   653  Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację inwestycji i zakupów inwestycyjnych własnych samorządu województwa  33 554 000   .   ..   .   6230  Dotacje celowe z budżetu na finansowanie lub dofinansowanie kosztów realizacji inwestycji i zakupów inwestycyjnych jednostek nie zaliczanych do sektora finansów publicznych  .   .   33 554 000   .   801  Oświata i wychowanie  0   1 900 000   0   1 900 000   80141  Kolegia nauczycielskie i nauczycielskie kolegia języków obcych  0   1 900 000   0   1 900 000   653  Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację inwestycji i zakupów inwestycyjnych własnych samorządu województwa  .   1 900 000   .   .   6050  Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych  .   .   .   1 900 000   851  Ochrona zdrowia  15 185000   1 500 000   15 185 000   1 500 000   85111  Szpitale ogólne  15 185 000   .   15 185 000   .   653  Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację inwestycji i zakupów inwestycyjnych własnych samorządu województwa  15 185 000   .   .   .   6220  Dotacje celowe z budżetu na finansowanie lub dofinansowanie kosztów realizacji inwestycji i zakupów inwestycyjnych innych jednostek sektora finansów publicznych  .   .   15 185 000   .   85120  Lecznictwo psychiatryczne  0   1 500 000   0   1 500 000   653  Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację inwestycji i zakupów inwestycyjnych własnych samorządu województwa  .   1 500 000   .   .   6220  Dotacje celowe z budżetu na finansowanie lub dofinansowanie kosztów realizacji inwestycji i zakupów inwestycyjnych innych jednostek sektora finansów publicznych  .   .   .   1 500 000   900  Gospodarka komunalna i ochrona środowiska  91 730 000   0   91 730 000   0   90095  Pozostała działalność  91 730 000   0   91 730 000   0   653  Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację inwestycji i zakupów inwestycyjnych własnych samorządu województwa   91 730 000   .   .   .   6230  Dotacje celowe z budżetu na finansowanie lub dofinansowanie kosztów realizacji inwestycji i zakupów inwestycyjnych jednostek nie zaliczanych do sektora finansów publicznych  .   .   91 730 000   .   921  Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego  0   600 000   0   600 000   92120  Ochrona i konserwacja zabytków  0   600 000   0   600 000   653  Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację inwestycji i zakupów inwestycyjnych własnych samorządu województwa  .   600 000   .   .   6220  Dotacje celowe z budżetu na finansowanie lub dofinansowanie kosztów realizacji inwestycji i zakupów inwestycyjnych innych jednostek sektora finansów publicznych  .   .   .   600 000   926  Kultura fizyczna i sport  20 115 000   0   20 115 000   0   92601  Obiekty sportowe  20 115 000   0   20 115 000   0   653  Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację inwestycji i zakupów inwestycyjnych własnych samorządu województwa  20 115 000   .   .   .   6050  Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych  .   .   20 115 000   .   Ogółem   160.584.000   4.000.000   160.584.000   4.000.000

Załącznik Nr 2 do Uchwały Nr I/38/6/2001 Sejmiku Województwa Śląskiego z dnia 16 lipca 2001 roku Inwestycje wieloletnie objęte Kontraktem Województwa w 2001 roku w tys. zł. Dział   Rozdz.   Inwestor Nazwa inwestycji   Rok   Koszty i źródła finansowania (ceny bieżące)   Nakłady do poniesienia po roku 2000 (ceny 2001 r.)   Kontrakt Wojewódzki   Plan po zmianach   rozp.   zakończ.   Ogółem   w tym: 2001 rok   zmniejszenie   zwiększenie   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   1. Inwestycje polegające na budownictwie  Ogółem:   463 839   166 190   9 606   148 868   010  01008  Samorząd Województwa Śląskiego   1993  2005   Wartość kosztorysowa 61.669 Środki z budżetu państwa  47.155   1.774   .   .   .   Melioracje wodne  010  01008  Samorząd Województwa Śląskiego   1993  2005  Wartość kosztorysowa 30948 Środki z budżetu państwa  22.981   606   .   .   .   Melioracje wodne  600   60000  Samorząd Województwa Śląskiego  2001  2003  Wartość kosztorysowa 155720 środki z budżetu samorządu środki z budżetu państwa środki PHARE (RRiS) środki GDDP (O/Południe)     25.920 20.000 69.800 40.000   3.640   .   .   .   Budowa połączenia rejonu Międzynarodowego Portu Lotniczego Katowice w Pyrzowicach z układem dróg ekspresowych i autostrad  600  60004  Samorząd Województwa Śląskiego  1996  2004  Wartość kosztorysowa 444.086 Środki z budżetu państwa   313.331   56.804   33.554   ..   23.250   Przedsiębiorstwo Komunikacji Tramwajowej w Katowicach  Kompleksowa przebudowa tramwajowej infrastruktury techn. w aglomeracji katowickiej  600  60013  Samorząd Województwa Śląskiego  2001  2004  Wstępna wartość koszto-rysowa 81.681 środki z budżetu samorządu środki GDDP (O/Południe) rezerwa celowa budżetu państwa środki PHARE środki pozostałe (do uzgodnienia z gminami)   22.200 8.541 10.140 22.230 18.570   440 500   .   .   .   Zarząd Dróg Wojewódzkich Katowice  Poprawa elementów infrastruktury transportowej - budowa obwodnic Ustronia i Pszczyny oraz modernizacja drogi wojewódzkiej nr 937 - budowa ronda na skrzyżowaniu z drogą powiatową 14.681 w stronę przejścia granicznego Marklowice Górne-Dolni Marklovice  600  60015  Samorząd Województwa Śląskiego   1986  2007  Wartość kosztorysowa 2.045.098 Środki z budżetów miast oraz kredyt EBI  1.552.900   150.000   .   .   .   DTŚ S.A. Katowice  Budowa Drogowej Trasy Średnicowej GOP Katowice-Gliwice  801  80146  Samorząd Województwa Śląskiego  1994  2001  Wartość kosztorysowa 9.587 Środki z budżetu państwa  4.256   592   .   .   .   Wojewódzki Ośrodek Metodyczny w Częstochowie   Budowa Centrum Edukacyjnego w Częstochowie  801  80141  Samorząd Województwa Śląskiego  1994  2001  Wartość kosztorysowa 10.454 Środki z budżetu państwa  2.963   197   .   1.900   2.097   Kolegium Nauczycielskie w Bielsku-Białej  Adaptacja budynku dla potrzeb Kolegium Nauczyciel. w Bielsku-Białej  851  85111  Samorząd Województwa Śląskiego  1982  2001  Wartość kosztorysowa 292.989 Środki z budżetu państwa  45.845   45.845   .   1.606   47.451   Szpital Wojewódzki w Bielsku-Białej  Szpital Wojewódzki w Bielsku-Białej  851  85111  Samorząd Województwa Śląskiego  1976  2002  Wartość kosztorysowa 273.327 Środki z budżetu państwa   125.065   50.791   20.791   .   30.000   Urząd Miasta Rybnik Wojewódzki Szpital Specjalistyczny w Rybniku  851  85111  Samorząd Województwa Śląskiego  .  .  Środki z budżetu państwa  0   0   ..   4.000   4.000   Budowa Pawilonu Onkologicznego przy Wojewódzkim Szpitalu Specjalistycznym w Częstochowie  851  85120  Samorząd Województwa Śląskiego  .  .  Środki z budżetu państwa  0   0   .   1.500   1.500   Budowa Kuchni w Wojewódzkim Szpital Neuropsychiatrycznym w Lublińcu  900  90095  Samorząd Województwa Śląskiego  1991  2002  Wartość kosztorysowa 319.195 Środki z budżetu państwa  131.349   68.055   57.055   .   11.000   Górnośląskie Przedsiębiorstwo Wodociągów w Katowicach  Linia ozonu wody i węgla aktywnego dla Zakładu Produkcji Wody w Goczałkowicach  900  90095  Samorząd Województwa Śląskiego  1994  2004  Wartość kosztorysowa 198.409 Środki z budżetu państwa  158.230   36.645   34.675   .   1.970   Górnośląskie Przedsiębiorstwo Wodociągów w Katowicach   Wodociąg Dziećkowice -budowa 3-go ciągu technologicznego z rurociągami  921  92107  Samorząd Województwa Śląskiego   1981  2002  Wartość kosztorysowa 10.547 Środki z budżetu samorządu  7.314   400   .   .   .   Teatr Rozrywki w Chorzowie  Budowa zaplecza technicznego dla Teatru Rozrywki w Chorzowie  921  92118  Samorząd Województwa Śląskiego  2001  2001  Wartość kosztorysowa 35 Środki z budżetu samorządu   35   35   .   .   .   Muzeum okręgowe w Bielsku-Białej   Wykonanie przyłącza w MuzeumTechniki i Włókiennictwa w Bielsku-Białej  921  92102  Samorząd Województwa Śląskiego  1987  2002  Wartość kosztorysowa 12.174 Środki z budżetu samorządu  1.584   400   .   .   .   Państwowa Instytucja Filmowa Silesia Film  Ośrodek Kultury Filmowej w Jastrzębiu Zdroju  921  92120  Samorząd Województwa Śląskiego  .  .  .  .   0   ..   600   600   Remont i modernizacja Pałacu w Koszęcinie  926  92601  Samorząd Województwa Śląskiego  1994  2002  Wartość kosztorysowa 194.573 Środki z budżetu państwa  94.863   47.115   20.115   .   27.000   Modernizacja Stadionu Śląskiego w Chorzowie  2. Zakupy inwestycyjne   Ogółem: 1 657   0   0   0   010  01006  Wydział Infrastruktury (zakupy dla Śląskiego Zarządu Melioracji i Urządzeń Wodnych w Katowicach)  2001  2001  środki z budżetu samorządu 24   24   24   .   .   .   600  60013  Wydział Komunikacji i Transportu (zakupy ZDW Katowice)  2001  2001  środki z budżetu samorządu 80   80   80   .   .   .   750  75011  Wydział Geodezji i Kartografii (zakup serwera umożliwiającego szybszą transmisję danych i gromadzenie danych o dużych pojemnościach)  2001  2001  środki z budżetu państwa 100   100   100   ..   .   .   750  75017  Kancelaria Sejmiku (zakupy samochodu osobowego, maszyny poligraficznej)  2001  2001  środki z budżetu samorządu 140   140   140   .   .   .   750  75018  Wydział Organizacyjny (zakupy inwestycyjne dla Urzędu Marszałkowskiego)  2001  2001  środki z budżetu samorządu 310   310   310   .   .   ..   853  85317  Regionalny Ośrodek Polityki Społecznej (zakupy inwestycyjne dla ROPS Katowice)  2001  2001  środki z budżetu samorządu 39   39   39   .   .   .   921  92107  Wydział Inwestycji (zakupy dla Teatru Rozrywki w Chorzowie)  2001  2001  środki z budżetu samorządu 250   250   250   .   .   .   921  92109  Wydział Inwestycji (zakupy dla Woj. Ośrodka Kultury w Bielsku-Białej)  2001  2001  środki z budżetu samorządu 8   8   8   .   .   .   921  92114  Wydział Inwestycji (zakupy dla Zespołu Pieśni i Tańca "Śląsk")  2001  2001  środki z budżetu samorządu 400   400   400   .   .   .   921  92118  Wydział Inwestycji (zakupy dla instytucji kultury: Muzeum Zamkowe w Pszczynie, Muzeum Okr. w Bielsku-Białej, M. Górnictwa Węglowego w Zabrzu)  2001  2001  środki z budżetu samorządu 306   306   306   .   .   .   Ł ą c z n i e:   465.496   166.190   9.606   148.868