§ 1

1. Udziela się z budżetu Województwa Śląskiego na 2006 rok pomocy finansowej:

a) miastu Ruda Śląska na zadania z zakresu pomocy społecznej z przeznaczeniem na udzielenie pomocy rodzinom ofiar śmiertelnych w KWK „Halemba” w Rudzie Śląskiej w wysokości 190 000 zł,

b) miastu Chorzów na zadania z zakresu pomocy społecznej z przeznaczeniem na udzielenie pomocy rodzinom ofiar śmiertelnych w KWK „Halemba” w Rudzie Śląskiej w wysokości 20 000 zł,

c) miastu Mikołów na zadania z zakresu pomocy społecznej z przeznaczeniem na udzielenie pomocy rodzinom ofiar śmiertelnych w KWK „Halemba” w Rudzie Śląskiej w wysokości 20 000 zł.

2. Pomoc finansowa, o której mowa w pkt. 1 zostanie udzielona w formie dotacji celowej w wysokości 230 000 zł, ze środków rezerwy ogólnej budżetu Województwa Śląskiego.

§ 2

Upoważnia się Zarząd Województwa Śląskiego do zawarcia umów określających szczegółowe warunki udzielenia pomocy finansowej z:

a) Miastem Ruda Śląska,

b) Miastem Chorzów,

c) Miastem Mikołów.

§ 3

Wykonanie uchwały powierza się Zarządowi Województwa Śląskiego.

§ 4

Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia.